. Amrit Keertan Gutka:- Page : 1006 -: ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ : SearchGurbani.com
SearchGurbani.com

Amrit Keertan

Displaying Page 1006 of 1040

ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥

Asa Mehala 1 ||

Aasaa, First Mehl:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੧
Shabad: Kaaei-aa Brehumaa Mun Hai Dhothee
Raag Asa Guru Nanak Dev


ਕਾਇਆ ਬ੍ਰਹਮਾ ਮਨੁ ਹੈ ਧੋਤੀ ॥

Kaeia Brehama Man Hai Dhhothee ||

Let the body be the Brahmin, and let the mind be the loin-cloth;

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੨
Shabad: Kaaei-aa Brehumaa Mun Hai Dhothee
Raag Asa Guru Nanak Dev


ਗਿਆਨੁ ਜਨੇਊ ਧਿਆਨੁ ਕੁਸਪਾਤੀ ॥

Gian Janaeoo Dhhian Kusapathee ||

Let spiritual wisdom be the sacred thread, and meditation the ceremonial ring.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੩
Shabad: Kaaei-aa Brehumaa Mun Hai Dhothee
Raag Asa Guru Nanak Dev


ਹਰਿ ਨਾਮਾ ਜਸੁ ਜਾਚਉ ਨਾਉ ॥

Har Nama Jas Jacho Nao ||

I seek the Name of the Lord and His Praise as my cleansing bath.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੪
Shabad: Kaaei-aa Brehumaa Mun Hai Dhothee
Raag Asa Guru Nanak Dev


ਗੁਰ ਪਰਸਾਦੀ ਬ੍ਰਹਮਿ ਸਮਾਉ ॥੧॥

Gur Parasadhee Breham Samao ||1||

By Guru's Grace, I am absorbed into God. ||1||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੫
Shabad: Kaaei-aa Brehumaa Mun Hai Dhothee
Raag Asa Guru Nanak Dev


ਪਾਂਡੇ ਐਸਾ ਬ੍ਰਹਮ ਬੀਚਾਰੁ ॥

Panddae Aisa Breham Beechar ||

O Pandit, O religious scholar, contemplate God in such a way

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੬
Shabad: Kaaei-aa Brehumaa Mun Hai Dhothee
Raag Asa Guru Nanak Dev


ਨਾਮੇ ਸੁਚਿ ਨਾਮੋ ਪੜਉ ਨਾਮੇ ਚਜੁ ਆਚਾਰੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

Namae Such Namo Parro Namae Chaj Achar ||1|| Rehao ||

That His Name may sanctify you, that His Name may be your study, and His Name your wisdom and way of life. ||1||Pause||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੭
Shabad: Kaaei-aa Brehumaa Mun Hai Dhothee
Raag Asa Guru Nanak Dev


ਬਾਹਰਿ ਜਨੇਊ ਜਿਚਰੁ ਜੋਤਿ ਹੈ ਨਾਲਿ ॥

Bahar Janaeoo Jichar Joth Hai Nal ||

The outer sacred thread is worthwhile only as long as the Divine Light is within.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੮
Shabad: Kaaei-aa Brehumaa Mun Hai Dhothee
Raag Asa Guru Nanak Dev


ਧੋਤੀ ਟਿਕਾ ਨਾਮੁ ਸਮਾਲਿ ॥

Dhhothee Ttika Nam Samal ||

So make the remembrance of the Naam, the Name of the Lord, your loin-cloth and the ceremonial mark on your forehead.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੯
Shabad: Kaaei-aa Brehumaa Mun Hai Dhothee
Raag Asa Guru Nanak Dev


ਐਥੈ ਓਥੈ ਨਿਬਹੀ ਨਾਲਿ ॥

Aithhai Outhhai Nibehee Nal ||

Here and hereafter, the Name alone shall stand by you.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੧੦
Shabad: Kaaei-aa Brehumaa Mun Hai Dhothee
Raag Asa Guru Nanak Dev


ਵਿਣੁ ਨਾਵੈ ਹੋਰਿ ਕਰਮ ਨ ਭਾਲਿ ॥੨॥

Vin Navai Hor Karam N Bhal ||2||

Do not seek any other actions, except the Name. ||2||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੧੧
Shabad: Kaaei-aa Brehumaa Mun Hai Dhothee
Raag Asa Guru Nanak Dev


ਪੂਜਾ ਪ੍ਰੇਮ ਮਾਇਆ ਪਰਜਾਲਿ ॥

Pooja Praem Maeia Parajal ||

Worship the Lord in loving adoration, and burn your desire for Maya.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੧੨
Shabad: Kaaei-aa Brehumaa Mun Hai Dhothee
Raag Asa Guru Nanak Dev


ਏਕੋ ਵੇਖਹੁ ਅਵਰੁ ਨ ਭਾਲਿ ॥

Eaeko Vaekhahu Avar N Bhal ||

Behold only the One Lord, and do not seek out any other.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੧੩
Shabad: Kaaei-aa Brehumaa Mun Hai Dhothee
Raag Asa Guru Nanak Dev


ਚੀਨ੍‍ੈ ਤਤੁ ਗਗਨ ਦਸ ਦੁਆਰ ॥

Cheenhai Thath Gagan Dhas Dhuar ||

Become aware of reality, in the Sky of the Tenth Gate;

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੧੪
Shabad: Kaaei-aa Brehumaa Mun Hai Dhothee
Raag Asa Guru Nanak Dev


ਹਰਿ ਮੁਖਿ ਪਾਠ ਪੜੈ ਬੀਚਾਰ ॥੩॥

Har Mukh Path Parrai Beechar ||3||

Read aloud the Lord's Word, and contemplate it. ||3||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੧੫
Shabad: Kaaei-aa Brehumaa Mun Hai Dhothee
Raag Asa Guru Nanak Dev


ਭੋਜਨੁ ਭਾਉ ਭਰਮੁ ਭਉ ਭਾਗੈ ॥

Bhojan Bhao Bharam Bho Bhagai ||

With the diet of His Love, doubt and fear depart.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੧੬
Shabad: Kaaei-aa Brehumaa Mun Hai Dhothee
Raag Asa Guru Nanak Dev


ਪਾਹਰੂਅਰਾ ਛਬਿ ਚੋਰੁ ਨ ਲਾਗੈ ॥

Paharooara Shhab Chor N Lagai ||

With the Lord as your night watchman, no thief will dare to break in.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੧੭
Shabad: Kaaei-aa Brehumaa Mun Hai Dhothee
Raag Asa Guru Nanak Dev


ਤਿਲਕੁ ਲਿਲਾਟਿ ਜਾਣੈ ਪ੍ਰਭੁ ਏਕੁ ॥

Thilak Lilatt Janai Prabh Eaek ||

Let the knowledge of the One God be the ceremonial mark on your forehead.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੧੮
Shabad: Kaaei-aa Brehumaa Mun Hai Dhothee
Raag Asa Guru Nanak Dev


ਬੂਝੈ ਬ੍ਰਹਮੁ ਅੰਤਰਿ ਬਿਬੇਕੁ ॥੪॥

Boojhai Breham Anthar Bibaek ||4||

Let the realization that God is within you be your discrimination. ||4||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੧੯
Shabad: Kaaei-aa Brehumaa Mun Hai Dhothee
Raag Asa Guru Nanak Dev


ਆਚਾਰੀ ਨਹੀ ਜੀਤਿਆ ਜਾਇ ॥

Acharee Nehee Jeethia Jae ||

Through ritual actions, God cannot be won over;

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੨੦
Shabad: Kaaei-aa Brehumaa Mun Hai Dhothee
Raag Asa Guru Nanak Dev


ਪਾਠ ਪੜੈ ਨਹੀ ਕੀਮਤਿ ਪਾਇ ॥

Path Parrai Nehee Keemath Pae ||

By reciting sacred scriptures, His value cannot be estimated.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੨੧
Shabad: Kaaei-aa Brehumaa Mun Hai Dhothee
Raag Asa Guru Nanak Dev


ਅਸਟ ਦਸੀ ਚਹੁ ਭੇਦੁ ਨ ਪਾਇਆ ॥

Asatt Dhasee Chahu Bhaedh N Paeia ||

The eighteen Puraanas and the four Vedas do not know His mystery.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੨੨
Shabad: Kaaei-aa Brehumaa Mun Hai Dhothee
Raag Asa Guru Nanak Dev


ਨਾਨਕ ਸਤਿਗੁਰਿ ਬ੍ਰਹਮੁ ਦਿਖਾਇਆ ॥੫॥੨੦॥

Naanak Sathigur Breham Dhikhaeia ||5||20||

O Nanak, the True Guru has shown me the Lord God. ||5||20||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੨੩
Shabad: Kaaei-aa Brehumaa Mun Hai Dhothee
Raag Asa Guru Nanak Dev


ਸਲੋਕ ਮ: ੧ ॥

Salok Ma 1 ||

Shalok, First Mehl:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੨੪
Shabad: Kubudh Doomunee Kudhaei-aa Kusaaein Pur Nindhaa Ghut Choohurree Muthee Krodh Chundaal
Sri Raag Guru Nanak Dev


ਕੁਬੁਧਿ ਡੂਮਣੀ ਕੁਦਇਆ ਕਸਾਇਣਿ ਪਰ ਨਿੰਦਾ ਘਟ ਚੂਹੜੀ ਮੁਠੀ ਕ੍ਰੋਧਿ ਚੰਡਾਲਿ ॥

Kubudhh Ddoomanee Kudhaeia Kasaein Par Nindha Ghatt Chooharree Muthee Krodhh Chanddal ||

False-mindedness is the drummer-woman; cruelty is the butcheress; slander of others in one's heart is the cleaning-woman, and deceitful anger is the outcast-woman.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੨੫
Shabad: Kubudh Doomunee Kudhaei-aa Kusaaein Pur Nindhaa Ghut Choohurree Muthee Krodh Chundaal
Sri Raag Guru Nanak Dev


ਕਾਰੀ ਕਢੀ ਕਿਆ ਥੀਐ ਜਾਂ ਚਾਰੇ ਬੈਠੀਆ ਨਾਲਿ ॥

Karee Kadtee Kia Thheeai Jan Charae Baitheea Nal ||

What good are the ceremonial lines drawn around your kitchen, when these four are seated there with you?

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੨੬
Shabad: Kubudh Doomunee Kudhaei-aa Kusaaein Pur Nindhaa Ghut Choohurree Muthee Krodh Chundaal
Sri Raag Guru Nanak Dev


ਸਚੁ ਸੰਜਮੁ ਕਰਣੀ ਕਾਰਾਂ ਨਾਵਣੁ ਨਾਉ ਜਪੇਹੀ ॥

Sach Sanjam Karanee Karan Navan Nao Japaehee ||

Make Truth your self-discipline, and make good deeds the lines you draw; make chanting the Name your cleansing bath.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੨੭
Shabad: Kubudh Doomunee Kudhaei-aa Kusaaein Pur Nindhaa Ghut Choohurree Muthee Krodh Chundaal
Sri Raag Guru Nanak Dev


ਨਾਨਕ ਅਗੈ ਊਤਮ ਸੇਈ ਜਿ ਪਾਪਾਂ ਪੰਦਿ ਨ ਦੇਹੀ ॥੧॥

Naanak Agai Ootham Saeee J Papan Pandh N Dhaehee ||1||

O Nanak, those who do not walk in the ways of sin, shall be exalted in the world hereafter. ||1||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੦੦੬ ਪੰ. ੨੮
Shabad: Kubudh Doomunee Kudhaei-aa Kusaaein Pur Nindhaa Ghut Choohurree Muthee Krodh Chundaal
Sri Raag Guru Nanak Dev


Displaying Page 1006 of 1040