. Amrit Keertan Gutka:- Page : 268 -: ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ : SearchGurbani.com
SearchGurbani.com

Amrit Keertan

Displaying Page 268 of 1040

ਰਹਿਦੇ ਗੁਰੁ ਦਰੀਆਉ ਵਿਚਿ ਮੀਨ ਕੁਲੀਨ ਹੇਤੁ ਨਿਰਬਾਣੀ॥

Rehidhae Gur Dhareeao Vich Meen Kuleen Haeth Nirabanee||

Liberating the soul from the body, Guru (Arjan Dev) stabilized himself in the water of river as the fish remains in water.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੧
Shabad: Rehidhe Gur Dhuree-aao Vich Meen Kuleen Heth Nirubaanee
Vaaran Bhai Gurdas


ਦਰਸਨੁ ਦੇਖਿ ਪਤੰਗ ਜਿਉ ਜੋਤੀ ਅੰਦਰਿ ਜੋਤਿ ਸਮਾਣੀ॥

Dharasan Dhaekh Pathang Jio Jothee Andhar Joth Samanee||

As the moth rows itself into the flame, his light mingled with light of the Lord.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੨
Shabad: Rehidhe Gur Dhuree-aao Vich Meen Kuleen Heth Nirubaanee
Vaaran Bhai Gurdas


ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਮਿਰਗ ਜਿਉ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਵਿਚਿ ਰੈਣਿ ਵਿਹਾਣੀ॥ ਚਰਣ ਕਵਲ ਮਿਲਿ ਭਵਰ ਜਿਉ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਵਿਚਿ ਰੈਣਿ ਵਿਹਾਣੀ ।

Sabadh Surath Liv Mirag Jio Sukh Sanpatt Vich Rain Vihanee||charan Kaval Mili Bhavar Jiu Sukh Sanpat Vichi Raini Vihaanee|

Caring of for life, as the deer keeps its consciousness concentrated when in peril, the Guru also, when undergoing suffering kept none else except the Lord in is' consciousness. As the black bee remains enrapt in the petals of flower • enjoy fragrance, th

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੩
Shabad: Rehidhe Gur Dhuree-aao Vich Meen Kuleen Heth Nirubaanee
Vaaran Bhai Gurdas


ਗੁਰੁ ਉਪਦੇਸੁ ਨ ਵਿਸਰੈ ਬਾਬੀਹੇ ਜਿਉ ਆਖ ਵਖਾਣੀ॥

Gur Oupadhaes N Visarai Babeehae Jio Akh Vakhanee||

The Guru like a rainbird spoke to his isciples that the teachings of the Guru should not be forgotten.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੪
Shabad: Rehidhe Gur Dhuree-aao Vich Meen Kuleen Heth Nirubaanee
Vaaran Bhai Gurdas


ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲੁ ਪਿਰਮ ਰਸੁ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧ ਸੰਗਿ ਜਾਣੀ॥

Guramukh Sukhafal Piram Ras Sehaj Samadhh Sadhh Sang Janee||

The pleasure it of the Gurmukh (Guru Arjan Dev) is the delight of love and he accepts the holy congregation as the natural state of meditation.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੫
Shabad: Rehidhe Gur Dhuree-aao Vich Meen Kuleen Heth Nirubaanee
Vaaran Bhai Gurdas


ਗੁਰ ਅਰਜਨ ਵਿਟਹੁ ਕੁਰਬਾਣੀ ॥੨੩॥

Gur Arajan Vittahu Kurabanee ||a||

I am sacrifice untoGu ru Arjan Dev.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੬
Shabad: Rehidhe Gur Dhuree-aao Vich Meen Kuleen Heth Nirubaanee
Vaaran Bhai Gurdas


ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥

Asa Mehala 5 ||

Aasaa, Fifth Mehl:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੭
Shabad: Sathigur Saachai Dhee-aa Bhej
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਸਤਿਗੁਰ ਸਾਚੈ ਦੀਆ ਭੇਜਿ ॥

Sathigur Sachai Dheea Bhaej ||

The True Guru has truly given a child.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੮
Shabad: Sathigur Saachai Dhee-aa Bhej
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਚਿਰੁ ਜੀਵਨੁ ਉਪਜਿਆ ਸੰਜੋਗਿ ॥

Chir Jeevan Oupajia Sanjog ||

The long-lived one has been born to this destiny.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੯
Shabad: Sathigur Saachai Dhee-aa Bhej
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਉਦਰੈ ਮਾਹਿ ਆਇ ਕੀਆ ਨਿਵਾਸੁ ॥

Oudharai Mahi Ae Keea Nivas ||

He came to acquire a home in the womb,

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੧੦
Shabad: Sathigur Saachai Dhee-aa Bhej
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਮਾਤਾ ਕੈ ਮਨਿ ਬਹੁਤੁ ਬਿਗਾਸੁ ॥੧॥

Matha Kai Man Bahuth Bigas ||1||

And his mother's heart is so very glad. ||1||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੧੧
Shabad: Sathigur Saachai Dhee-aa Bhej
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਜੰਮਿਆ ਪੂਤੁ ਭਗਤੁ ਗੋਵਿੰਦ ਕਾ ॥

Janmia Pooth Bhagath Govindh Ka ||

A son is born - a devotee of the Lord of the Universe.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੧੨
Shabad: Sathigur Saachai Dhee-aa Bhej
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਪ੍ਰਗਟਿਆ ਸਭ ਮਹਿ ਲਿਖਿਆ ਧੁਰ ਕਾ ॥ ਰਹਾਉ ॥

Pragattia Sabh Mehi Likhia Dhhur Ka || Rehao ||

This pre-ordained destiny has been revealed to all. ||Pause||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੧੩
Shabad: Sathigur Saachai Dhee-aa Bhej
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਦਸੀ ਮਾਸੀ ਹੁਕਮਿ ਬਾਲਕ ਜਨਮੁ ਲੀਆ ॥

Dhasee Masee Hukam Balak Janam Leea ||

In the tenth month, by the Lord's Order, the baby has been born.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੧੪
Shabad: Sathigur Saachai Dhee-aa Bhej
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਮਿਟਿਆ ਸੋਗੁ ਮਹਾ ਅਨੰਦੁ ਥੀਆ ॥

Mittia Sog Meha Anandh Thheea ||

Sorrow is dispelled, and great joy has ensued.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੧੫
Shabad: Sathigur Saachai Dhee-aa Bhej
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਗੁਰਬਾਣੀ ਸਖੀ ਅਨੰਦੁ ਗਾਵੈ ॥

Gurabanee Sakhee Anandh Gavai ||

The companions blissfully sing the songs of the Guru's Bani.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੧੬
Shabad: Sathigur Saachai Dhee-aa Bhej
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਸਾਚੇ ਸਾਹਿਬ ਕੈ ਮਨਿ ਭਾਵੈ ॥੨॥

Sachae Sahib Kai Man Bhavai ||2||

This is pleasing to the Lord Master. ||2||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੧੭
Shabad: Sathigur Saachai Dhee-aa Bhej
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਵਧੀ ਵੇਲਿ ਬਹੁ ਪੀੜੀ ਚਾਲੀ ॥

Vadhhee Vael Bahu Peerree Chalee ||

The vine has grown, and shall last for many generations.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੧੮
Shabad: Sathigur Saachai Dhee-aa Bhej
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਧਰਮ ਕਲਾ ਹਰਿ ਬੰਧਿ ਬਹਾਲੀ ॥

Dhharam Kala Har Bandhh Behalee ||

The Power of the Dharma has been firmly established by the Lord.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੧੯
Shabad: Sathigur Saachai Dhee-aa Bhej
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਮਨ ਚਿੰਦਿਆ ਸਤਿਗੁਰੂ ਦਿਵਾਇਆ ॥

Man Chindhia Sathiguroo Dhivaeia ||

That which my mind wishes for, the True Guru has granted.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੨੦
Shabad: Sathigur Saachai Dhee-aa Bhej
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਭਏ ਅਚਿੰਤ ਏਕ ਲਿਵ ਲਾਇਆ ॥੩॥

Bheae Achinth Eaek Liv Laeia ||3||

I have become carefree, and I fix my attention on the One Lord. ||3||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੨੧
Shabad: Sathigur Saachai Dhee-aa Bhej
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਜਿਉ ਬਾਲਕੁ ਪਿਤਾ ਊਪਰਿ ਕਰੇ ਬਹੁ ਮਾਣੁ ॥

Jio Balak Pitha Oopar Karae Bahu Man ||

As the child places so much faith in his father,

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੨੨
Shabad: Sathigur Saachai Dhee-aa Bhej
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਬੁਲਾਇਆ ਬੋਲੈ ਗੁਰ ਕੈ ਭਾਣਿ ॥

Bulaeia Bolai Gur Kai Bhan ||

I speak as it pleases the Guru to have me speak.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੨੩
Shabad: Sathigur Saachai Dhee-aa Bhej
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਗੁਝੀ ਛੰਨੀ ਨਾਹੀ ਬਾਤ ॥

Gujhee Shhannee Nahee Bath ||

This is not a hidden secret;

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੨੪
Shabad: Sathigur Saachai Dhee-aa Bhej
Raag Asa Guru Arjan Dev


ਗੁਰੁ ਨਾਨਕੁ ਤੁਠਾ ਕੀਨੀ ਦਾਤਿ ॥੪॥੭॥੧੦੧॥

Gur Naanak Thutha Keenee Dhath ||4||7||101||

Guru Nanak, greatly pleased, has bestowed this gift. ||4||7||101||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੮ ਪੰ. ੨੫
Shabad: Sathigur Saachai Dhee-aa Bhej
Raag Asa Guru Arjan Dev


Displaying Page 268 of 1040