. Shabad : Aap Jupaaee Jupai So Naao -ਆਪਿ ਜਪਾਏ ਜਪੈ ਸੋ ਨਾਉ ॥ : Amrit Keertan Gutka : : ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ
SearchGurbani.com

Aap Jupaaee Jupai So Naao
ਆਪਿ ਜਪਾਏ ਜਪੈ ਸੋ ਨਾਉ ॥

This shabad is by Guru Arjan Dev in Raag Gauri on Page 352
in Section 'Thumree Kirpa Te Jupeaa Nao' of Amrit Keertan Gutka.

ਆਪਿ ਜਪਾਏ ਜਪੈ ਸੋ ਨਾਉ ॥

Ap Japaeae Japai So Nao ||

Those, whom He inspires to chant, chant His Name.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੫੨ ਪੰ. ੧੫
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਆਪਿ ਗਾਵਾਏ ਸੁ ਹਰਿ ਗੁਨ ਗਾਉ ॥

Ap Gavaeae S Har Gun Gao ||

Those, whom He inspires to sing, sing the Glorious Praises of the Lord.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੫੨ ਪੰ. ੧੬
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਪ੍ਰਭ ਕਿਰਪਾ ਤੇ ਹੋਇ ਪ੍ਰਗਾਸੁ ॥

Prabh Kirapa Thae Hoe Pragas ||

By God's Grace, enlightenment comes.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੫੨ ਪੰ. ੧੭
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਪ੍ਰਭੂ ਦਇਆ ਤੇ ਕਮਲ ਬਿਗਾਸੁ ॥

Prabhoo Dhaeia Thae Kamal Bigas ||

By God's Kind Mercy, the heart-lotus blossoms forth.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੫੨ ਪੰ. ੧੮
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਪ੍ਰਭ ਸੁਪ੍ਰਸੰਨ ਬਸੈ ਮਨਿ ਸੋਇ ॥

Prabh Suprasann Basai Man Soe ||

When God is totally pleased, He comes to dwell in the mind.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੫੨ ਪੰ. ੧੯
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਪ੍ਰਭ ਦਇਆ ਤੇ ਮਤਿ ਊਤਮ ਹੋਇ ॥

Prabh Dhaeia Thae Math Ootham Hoe ||

By God's Kind Mercy, the intellect is exalted.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੫੨ ਪੰ. ੨੦
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਪ੍ਰਭ ਤੇਰੀ ਮਇਆ ॥

Sarab Nidhhan Prabh Thaeree Maeia ||

All treasures, O Lord, come by Your Kind Mercy.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੫੨ ਪੰ. ੨੧
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਆਪਹੁ ਕਛੂ ਨ ਕਿਨਹੂ ਲਇਆ ॥

Apahu Kashhoo N Kinehoo Laeia ||

No one obtains anything by himself.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੫੨ ਪੰ. ੨੨
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਜਿਤੁ ਜਿਤੁ ਲਾਵਹੁ ਤਿਤੁ ਲਗਹਿ ਹਰਿ ਨਾਥ ॥

Jith Jith Lavahu Thith Lagehi Har Nathh ||

As You have delegated, so do we apply ourselves, O Lord and Master.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੫੨ ਪੰ. ੨੩
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਨਾਨਕ ਇਨ ਕੈ ਕਛੂ ਨ ਹਾਥ ॥੮॥੬॥

Naanak Ein Kai Kashhoo N Hathh ||8||6||

O Nanak, nothing is in our hands. ||8||6||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੫੨ ਪੰ. ੨੪
Raag Gauri Guru Arjan Dev