Ab Mai Apunee Kuthaa Bukhaano Thup Saadhuth Jih Bidh Muhi Aano
ਅਬ ਮੈ ਅਪਨੀ ਕਥਾ ਬਖਾਨੋ ॥ ਤਪ ਸਾਧਤ ਜਿਹ ਬਿਧਿ ਮੁਹਿ ਆਨੋ ॥

This shabad is by Guru Gobind Singh in Dasam Paathshaah on Page 277
in Section 'Shahi Shahanshah Gur Gobind Singh' of Amrit Keertan Gutka.

ਅਬ ਮੈ ਅਪਨੀ ਕਥਾ ਬਖਾਨੋ ਤਪ ਸਾਧਤ ਜਿਹ ਬਿਧਿ ਮੁਹਿ ਆਨੋ

Ab Mai Apanee Kathha Bakhano || Thap Sadhhath Jih Bidhh Muhi Ano ||

Now I relate my own story of how God sent me in the world while I was absorbed in meditation.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੭੭ ਪੰ. ੧
Dasam Paathshaah Guru Gobind Singh


ਹੇਮ ਕੁੰਟ ਪਰਬਤ ਹੈ ਜਹਾਂ ਸਪਤ ਸ੍ਰਿੰਗ ਸੋਭਿਤ ਹੈ ਤਹਾਂ

Haem Kuntt Parabath Hai Jehan || Sapath Sring Sobhith Hai Thehan || 1 ||

On the site of Hemkunt mountain, where the seven peaks shine in glory.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੭੭ ਪੰ. ੨
Dasam Paathshaah Guru Gobind Singh


ਸਪਤ ਸ੍ਰਿੰਗ ਤਿਹ ਨਾਮੁ ਕਹਾਵਾ ਪੰਡ ਰਾਜ ਜਹ ਜੋਗ ਕਮਾਵਾ

Sapath Sring Thih Nam Kehava || Pandd Raj Jeh Jog Kamava ||

That spot is known as Sapat Saring. It is where Pandav Kings practiced yoga.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੭੭ ਪੰ. ੩
Dasam Paathshaah Guru Gobind Singh


ਤਹ ਹਮ ਅਧਿਕ ਤਪੱਸਿਆ ਸਾਧੀ ਮਹਾ ਕਾਲ ਕਾਲਕਾ ਅਰਾਧੀ

Theh Ham Adhhik Thapasia Sadhhee || Meha Kal Kalaka Aradhhee || 2 ||

There with great spiritual effort, I prayed to God - the Lord of Death.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੭੭ ਪੰ. ੪
Dasam Paathshaah Guru Gobind Singh


ਇਹ ਬਿਧਿ ਕਰਤ ਤਪਸਿਆ ਭਯੋ ਦ੍ਵ ਰੂਪ ਤੇ ਇਕ ਰੂਪ ਹ੍ਵੈ ਗਯੋ

Eih Bidhh Karath Thapasia Bhayo || Dhv Roop Thae Eik Roop Hvai Gayo ||

Thus I continued my meditations and merged with the Divine Being.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੭੭ ਪੰ. ੫
Dasam Paathshaah Guru Gobind Singh


ਤਾਤ ਮਾਤ ਮੁਰ ਅਲਖ ਅਰਾਧਾ ਬਹੁ ਬਿਧਿ ਜੋਗ ਸਾਧਨਾ ਸਾਧਾ

Thath Math Mur Alakh Aradhha || Bahu Bidhh Jog Sadhhana Sadhha || 3 ||

My father and mother also worshipped the Indescribable One. And carried out several spiritual practices.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੭੭ ਪੰ. ੬
Dasam Paathshaah Guru Gobind Singh


ਤਿਨ ਜੋ ਕਰੀ ਅਲਖ ਕੀ ਸੇਵਾ ਤਾ ਤੇ ਭਏ ਪ੍ਰਸੰਨਿ ਗੁਰਦੇਵਾ

Thin Jo Karee Alakh Kee Saeva || Tha Thae Bheae Prasann Guradhaeva ||

They served God with great devotion and the Supreme Guru was very pleased with them.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੭੭ ਪੰ. ੭
Dasam Paathshaah Guru Gobind Singh


ਤਿਨ ਪ੍ਰਭ ਜਬ ਆਇਸ ਮੁਹਿ ਦੀਯਾ ਤਬ ਹਮ ਜਨਮ ਕਲੂ ਮਹਿ ਲੀਯਾ

Thin Prabh Jab Aeis Muhi Dheeya || Thab Ham Janam Kaloo Mehi Leeya || 4 ||

At the command of God, I was born into this dark age of Kalyug.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੭੭ ਪੰ. ੮
Dasam Paathshaah Guru Gobind Singh


ਚਿਤ ਨਾ ਭਯੋ ਹਮਰੋ ਆਵਨ ਕਹ ਚੁਭੀ ਰਹੀ ਸ੍ਰੁਤਿ ਪ੍ਰਭਿ ਚਰਨਨ ਮਹਿ

Chith Na Bhayo Hamaro Avan Keh || Chubhee Rehee Sruth Prabh Charanan Mehi ||

My mind was not happy in coming to this world because it was attached to the feet of the Lord.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੭੭ ਪੰ. ੯
Dasam Paathshaah Guru Gobind Singh


ਜਿਉ ਤਿਉ ਪ੍ਰਭ ਹਮ ਕੋ ਸਮਝਾਯੋ ਇਮ ਕਹਿਕੈ ਇਹ ਲੋਕ ਪਠਾਯੋ

Jio Thio Prabh Ham Ko Samajhayo || Eim Kehikai Eih Lok Pathayo || 5 ||

Somehow, God explained to me His purpose. And sent me to this world with His directive.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੭੭ ਪੰ. ੧੦
Dasam Paathshaah Guru Gobind Singh