Anoop Pudhaaruth Naam Sunuhu Sugul Dhi-aaeile Meethaa
ਅਨੂਪ ਪਦਾਰਥੁ ਨਾਮੁ ਸੁਨਹੁ ਸਗਲ ਧਿਆਇਲੇ ਮੀਤਾ ॥

This shabad is by Guru Arjan Dev in Raag Gauri on Page 348
in Section 'Har Nama Deo Gur Parupkari' of Amrit Keertan Gutka.

ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ

Gourree Mehala 5 ||

Gauree, Fifth Mehl:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੪੮ ਪੰ. ੧
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਅਨੂਪ ਪਦਾਰਥੁ ਨਾਮੁ ਸੁਨਹੁ ਸਗਲ ਧਿਆਇਲੇ ਮੀਤਾ

Anoop Padharathh Nam Sunahu Sagal Dhhiaeilae Meetha ||

The Naam, the Name of the Lord, is an incomparably beautiful treasure. Listen, everyone, and meditate on it, O friends.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੪੮ ਪੰ. ੨
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਹਰਿ ਅਉਖਧੁ ਜਾ ਕਉ ਗੁਰਿ ਦੀਆ ਤਾ ਕੇ ਨਿਰਮਲ ਚੀਤਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ

Har Aoukhadhh Ja Ko Gur Dheea Tha Kae Niramal Cheetha ||1|| Rehao ||

Those, unto whom the Guru has given the Lord's medicine - their minds become pure and immaculate. ||1||Pause||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੪੮ ਪੰ. ੩
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਅੰਧਕਾਰੁ ਮਿਟਿਓ ਤਿਹ ਤਨ ਤੇ ਗੁਰਿ ਸਬਦਿ ਦੀਪਕੁ ਪਰਗਾਸਾ

Andhhakar Mittiou Thih Than Thae Gur Sabadh Dheepak Paragasa ||

Darkness is dispelled from within that body, in which the Divine Light of the Guru's Shabad shines.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੪੮ ਪੰ. ੪
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਭ੍ਰਮ ਕੀ ਜਾਲੀ ਤਾ ਕੀ ਕਾਟੀ ਜਾ ਕਉ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਬਿਸ੍ਵਾਸਾ ॥੧॥

Bhram Kee Jalee Tha Kee Kattee Ja Ko Sadhhasangath Bisvasa ||1||

The noose of doubt is cut away from those who place their faith in the Saadh Sangat, the Company of the Holy. ||1||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੪੮ ਪੰ. ੫
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਤਾਰੀਲੇ ਭਵਜਲੁ ਤਾਰੂ ਬਿਖੜਾ ਬੋਹਿਥ ਸਾਧੂ ਸੰਗਾ

Thareelae Bhavajal Tharoo Bikharra Bohithh Sadhhoo Sanga ||

The treacherous and terrifying world-ocean is crossed over, in the boat of the Saadh Sangat.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੪੮ ਪੰ. ੬
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਪੂਰਨ ਹੋਈ ਮਨ ਕੀ ਆਸਾ ਗੁਰੁ ਭੇਟਿਓ ਹਰਿ ਰੰਗਾ ॥੨॥

Pooran Hoee Man Kee Asa Gur Bhaettiou Har Ranga ||2||

My mind's desires are fulfilled, meeting the Guru, in love with the Lord. ||2||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੪੮ ਪੰ. ੭
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਨਾਮ ਖਜਾਨਾ ਭਗਤੀ ਪਾਇਆ ਮਨ ਤਨ ਤ੍ਰਿਪਤਿ ਅਘਾਏ

Nam Khajana Bhagathee Paeia Man Than Thripath Aghaeae ||

The devotees have found the treasure of the Naam; their minds and bodies are satisfied and satiated.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੪੮ ਪੰ. ੮
Raag Gauri Guru Arjan Dev


ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਜੀਉ ਤਾ ਕਉ ਦੇਵੈ ਜਾ ਕਉ ਹੁਕਮੁ ਮਨਾਏ ॥੩॥੧੨॥੧੩੩॥

Naanak Har Jeeo Tha Ko Dhaevai Ja Ko Hukam Manaeae ||3||12||133||

O Nanak, the Dear Lord gives it only to those who surrender to the Lord's Command. ||3||12||133||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੩੪੮ ਪੰ. ੯
Raag Gauri Guru Arjan Dev