Bin Sathigur Seve Juguth Mu-aa Biruthaa Junum Guvaae
ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਸੇਵੇ ਜਗਤੁ ਮੁਆ ਬਿਰਥਾ ਜਨਮੁ ਗਵਾਇ ॥

This shabad is by Guru Amar Das in Raag Vadhans on Page 470
in Section 'Har Ke Naam Binaa Dukh Pave' of Amrit Keertan Gutka.

ਸਲੋਕੁ ਮ:

Salok Ma 3 ||

Shalok, Third Mehl:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੭੦ ਪੰ. ੨੦
Raag Vadhans Guru Amar Das


ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਸੇਵੇ ਜਗਤੁ ਮੁਆ ਬਿਰਥਾ ਜਨਮੁ ਗਵਾਇ

Bin Sathigur Saevae Jagath Mua Birathha Janam Gavae ||

Without serving the True Guru, the people of the world are dead; they waste their lives away in vain.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੭੦ ਪੰ. ੨੧
Raag Vadhans Guru Amar Das


ਦੂਜੈ ਭਾਇ ਅਤਿ ਦੁਖੁ ਲਗਾ ਮਰਿ ਜੰਮੈ ਆਵੈ ਜਾਇ

Dhoojai Bhae Ath Dhukh Laga Mar Janmai Avai Jae ||

In love with duality, they suffer terrible pain; they die, and are reincarnated, and continue coming and going.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੭੦ ਪੰ. ੨੨
Raag Vadhans Guru Amar Das


ਵਿਸਟਾ ਅੰਦਰਿ ਵਾਸੁ ਹੈ ਫਿਰਿ ਫਿਰਿ ਜੂਨੀ ਪਾਇ

Visatta Andhar Vas Hai Fir Fir Joonee Pae ||

They live in manure, and are reincarnated again and again.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੭੦ ਪੰ. ੨੩
Raag Vadhans Guru Amar Das


ਨਾਨਕ ਬਿਨੁ ਨਾਵੈ ਜਮੁ ਮਾਰਸੀ ਅੰਤਿ ਗਇਆ ਪਛੁਤਾਇ ॥੧॥

Naanak Bin Navai Jam Marasee Anth Gaeia Pashhuthae ||1||

O Nanak, without the Name, the Messenger of Death punishes them; in the end, they depart regretting and repenting. ||1||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੭੦ ਪੰ. ੨੪
Raag Vadhans Guru Amar Das