Dhunn So Velaa Ghurree Dhunn Dhun Mooruth Pul Saar
ਧੰਨੁ ਸੁ ਵੇਲਾ ਘੜੀ ਧੰਨੁ ਧਨੁ ਮੂਰਤੁ ਪਲੁ ਸਾਰੁ ॥

This shabad is by Guru Arjan Dev in Raag Raamkali on Page 907
in Section 'Hor Beanth Shabad' of Amrit Keertan Gutka.

ਮ:

Ma 5 ||

Fifth Mehl:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੦੭ ਪੰ. ੧੩੭
Raag Raamkali Guru Arjan Dev


ਧੰਨੁ ਸੁ ਵੇਲਾ ਘੜੀ ਧੰਨੁ ਧਨੁ ਮੂਰਤੁ ਪਲੁ ਸਾਰੁ

Dhhann S Vaela Gharree Dhhann Dhhan Moorath Pal Sar ||

Blessed is that time, blessed is that hour, blessed is that second, excellent is that instant;

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੦੭ ਪੰ. ੧੩੮
Raag Raamkali Guru Arjan Dev


ਧੰਨੁ ਸੁ ਦਿਨਸੁ ਸੰਜੋਗੜਾ ਜਿਤੁ ਡਿਠਾ ਗੁਰ ਦਰਸਾਰੁ

Dhhann S Dhinas Sanjogarra Jith Dditha Gur Dharasar ||

Blessed is that day, and that opportunity, when I gazed upon the Blessed Vision of the Guru's Darshan.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੦੭ ਪੰ. ੧੩੯
Raag Raamkali Guru Arjan Dev


ਮਨ ਕੀਆ ਇਛਾ ਪੂਰੀਆ ਹਰਿ ਪਾਇਆ ਅਗਮ ਅਪਾਰੁ

Man Keea Eishha Pooreea Har Paeia Agam Apar ||

The mind's desires are fulfilled, when the inaccessible, unfathomable Lord is obtained.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੦੭ ਪੰ. ੧੪੦
Raag Raamkali Guru Arjan Dev


ਹਉਮੈ ਤੁਟਾ ਮੋਹੜਾ ਇਕੁ ਸਚੁ ਨਾਮੁ ਆਧਾਰੁ

Houmai Thutta Moharra Eik Sach Nam Adhhar ||

Egotism and emotional attachment are eradicated, and one leans only on the Support of the True Name.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੦੭ ਪੰ. ੧੪੧
Raag Raamkali Guru Arjan Dev


ਜਨੁ ਨਾਨਕੁ ਲਗਾ ਸੇਵ ਹਰਿ ਉਧਰਿਆ ਸਗਲ ਸੰਸਾਰੁ ॥੨॥

Jan Naanak Laga Saev Har Oudhharia Sagal Sansar ||2||

O servant Nanak, one who is committed to the Lord's service - the whole world is saved along with him. ||2||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੦੭ ਪੰ. ੧੪੨
Raag Raamkali Guru Arjan Dev