. Shabad : Grihu Thaj Bun Khund Jaa-ee-ai Chun Khaa-ee-ai Kundhaa -ਗ੍ਰਿਹੁ ਤਜਿ ਬਨ ਖੰਡ ਜਾਈਐ ਚੁਨਿ ਖਾਈਐ ਕੰਦਾ ॥ : Amrit Keertan Gutka : : ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ
SearchGurbani.com

Grihu Thaj Bun Khund Jaa-ee-ai Chun Khaa-ee-ai Kundhaa
ਗ੍ਰਿਹੁ ਤਜਿ ਬਨ ਖੰਡ ਜਾਈਐ ਚੁਨਿ ਖਾਈਐ ਕੰਦਾ ॥

This shabad is by Bhagat Kabir in Raag Bilaaval on Page 97
in Section 'Eh Neech Karam Har Meray' of Amrit Keertan Gutka.

ਬਿਲਾਵਲੁ ॥

Bilaval ||

Bilaaval:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੭ ਪੰ. ੨੧
Raag Bilaaval Bhagat Kabir


ਗ੍ਰਿਹੁ ਤਜਿ ਬਨ ਖੰਡ ਜਾਈਐ ਚੁਨਿ ਖਾਈਐ ਕੰਦਾ ॥

Grihu Thaj Ban Khandd Jaeeai Chun Khaeeai Kandha ||

Abandoning his household, he may go to the forest, and live by eating roots;

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੭ ਪੰ. ੨੨
Raag Bilaaval Bhagat Kabir


ਅਜਹੁ ਬਿਕਾਰ ਨ ਛੋਡਈ ਪਾਪੀ ਮਨੁ ਮੰਦਾ ॥੧॥

Ajahu Bikar N Shhoddee Papee Man Mandha ||1||

But even so, his sinful, evil mind does not renounce corruption. ||1||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੭ ਪੰ. ੨੩
Raag Bilaaval Bhagat Kabir


ਕਿਉ ਛੂਟਉ ਕੈਸੇ ਤਰਉ ਭਵਜਲ ਨਿਧਿ ਭਾਰੀ ॥

Kio Shhootto Kaisae Tharo Bhavajal Nidhh Bharee ||

How can anyone be saved? How can anyone cross over the terrifying world-ocean?

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੭ ਪੰ. ੨੪
Raag Bilaaval Bhagat Kabir


ਰਾਖੁ ਰਾਖੁ ਮੇਰੇ ਬੀਠੁਲਾ ਜਨੁ ਸਰਨਿ ਤੁਮ੍‍ਾਰੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

Rakh Rakh Maerae Beethula Jan Saran Thumharee ||1|| Rehao ||

Save me, save me, O my Lord! Your humble servant seeks Your Sanctuary. ||1||Pause||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੭ ਪੰ. ੨੫
Raag Bilaaval Bhagat Kabir


ਬਿਖੈ ਬਿਖੈ ਕੀ ਬਾਸਨਾ ਤਜੀਅ ਨਹ ਜਾਈ ॥

Bikhai Bikhai Kee Basana Thajeea Neh Jaee ||

I cannot escape my desire for sin and corruption.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੭ ਪੰ. ੨੬
Raag Bilaaval Bhagat Kabir


ਅਨਿਕ ਜਤਨ ਕਰਿ ਰਾਖੀਐ ਫਿਰਿ ਫਿਰਿ ਲਪਟਾਈ ॥੨॥

Anik Jathan Kar Rakheeai Fir Fir Lapattaee ||2||

I make all sorts of efforts to hold back from this desire, but it clings to me, again and again. ||2||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੭ ਪੰ. ੨੭
Raag Bilaaval Bhagat Kabir


ਜਰਾ ਜੀਵਨ ਜੋਬਨੁ ਗਇਆ ਕਿਛੁ ਕੀਆ ਨ ਨੀਕਾ ॥

Jara Jeevan Joban Gaeia Kishh Keea N Neeka ||

Youth and old age - my entire life has passed, but I haven't done any good.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੭ ਪੰ. ੨੮
Raag Bilaaval Bhagat Kabir


ਇਹੁ ਜੀਅਰਾ ਨਿਰਮੋਲਕੋ ਕਉਡੀ ਲਗਿ ਮੀਕਾ ॥੩॥

Eihu Jeeara Niramolako Kouddee Lag Meeka ||3||

This priceless soul has been treated as if if were worth no more than a shell. ||3||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੭ ਪੰ. ੨੯
Raag Bilaaval Bhagat Kabir


ਕਹੁ ਕਬੀਰ ਮੇਰੇ ਮਾਧਵਾ ਤੂ ਸਰਬ ਬਿਆਪੀ ॥

Kahu Kabeer Maerae Madhhava Thoo Sarab Biapee ||

Says Kabeer, O my Lord, You are contained in all.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੭ ਪੰ. ੩੦
Raag Bilaaval Bhagat Kabir


ਤੁਮ ਸਮਸਰਿ ਨਾਹੀ ਦਇਆਲੁ ਮੋਹਿ ਸਮਸਰਿ ਪਾਪੀ ॥੪॥੩॥

Thum Samasar Nahee Dhaeial Mohi Samasar Papee ||4||3||

There is none as merciful as You are, and none as sinful as I am. ||4||3||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੭ ਪੰ. ੩੧
Raag Bilaaval Bhagat Kabir