Gur Mooruth Kur Dhi-aan Sudhaa Hujoor Hai
ਗੁਰ ਮੂਰਤ ਕਰ ਧਿਆਨ ਸਦਾ ਹਜੂਰ ਹੈ॥

This shabad is by Bhai Gurdas in Vaaran on Page 706
in Section 'Satsangath Utham Satgur Keree' of Amrit Keertan Gutka.

ਗੁਰ ਮੂਰਤ ਕਰ ਧਿਆਨ ਸਦਾ ਹਜੂਰ ਹੈ॥

Gur Moorath Kar Dhhian Sadha Hajoor Hai||

Concentrate upon the Guru-word considering it as the figure of the Guru who is always with you.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੦੬ ਪੰ. ੨੦
Vaaran Bhai Gurdas


ਗੁਰਮੁਖ ਸ਼ਬਦ ਗਿਆਨ ਨੇੜ ਦੂਰ ਹੈ॥

Guramukh Shabadh Gian Naerr N Dhoor Hai||

Due to the knowledge of the Word, the gurmukh finds the Lord always near and not far off.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੦੬ ਪੰ. ੨੧
Vaaran Bhai Gurdas


ਪੂਰਬ ਲਿਖਤ ਨਿਸ਼ਾਨ ਕਰਮ ਅੰਕੂਰ ਹੈ॥

Poorab Likhath Nishan Karam Ankoor Hai||

But the seed of karmas aprouts according to the previous karmas.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੦੬ ਪੰ. ੨੨
Vaaran Bhai Gurdas


ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਪਰਧਾਨ ਸੇਵਕ ਸੂਰ ਹੈ॥

Gur Saeva Paradhhan Saevak Soor Hai||

The valiant servant becomes leader in doing service to the Guru.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੦੬ ਪੰ. ੨੩
Vaaran Bhai Gurdas


ਪੂਰਨ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਸਦ ਭਰਪੂਰ ਹੈ॥

Pooran Param Nidhhan Sadh Bharapoor Hai||

God, the supreme store house is always full and omnipresent.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੦੬ ਪੰ. ੨੪
Vaaran Bhai Gurdas


ਸਾਧ ਸੰਗਤ ਅਸਥਾਨ ਜਗਮਗ ਨੂਰ ਹੈ॥

Sadhh Sangath Asathhan Jagamag Noor Hai||

His glory shines forth in the holy congregation of the saints.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੦੬ ਪੰ. ੨੫
Vaaran Bhai Gurdas


ਲਖ ਲਖ ਸਸੀ ਅਰ ਭਾਨ ਕਿਰਣ ਠਰੂਰ ਹੈ॥

Lakh Lakh Sasee Ar Bhan Kiran Tharoor Hai||

The brightness of myriads of moons and suns is subdued before the light of the holy congregation.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੦੬ ਪੰ. ੨੬
Vaaran Bhai Gurdas


ਲਖ ਲਖ ਬੇਦ ਪੁਰਾਨ ਕੀਰਤਨ ਚੂਰ ਹੈ॥

Lakh Lakh Baedh Puran Keerathan Choor Hai||

Millions of Vedas and Puranas are insignificant before the praises of the Lord.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੦੬ ਪੰ. ੨੭
Vaaran Bhai Gurdas


ਭਗਤ ਵਛਲ ਪਰਵਾਣ ਚਰਨਾਂ ਧੂਰ ਹੈ ॥੧੦॥

Bhagath Vashhal Paravan Charanan Dhhoor Hai ||a||

The dust of the feet of the beloved of the Lord is dear to the gurmukh.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੭੦੬ ਪੰ. ੨੮
Vaaran Bhai Gurdas