ਗੁਰਮੁਖ ਇਕ ਅਰਾਧਣਾ ਇਕ ਮਨ ਹੋਇ ਨ ਹੋਇ ਦੁਚਿਤਾ॥

Guramukh Eik Aradhhana Eik Man Hoe N Hoe Dhuchitha||

The Gurmukhs single-mindedly adore the Lord and do not remain in dubiety.

ਗੁਰਮੁਖ ਆਪ ਗਵਾਇਆ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਨ ਤਾਮਸ ਪਿਤਾ॥

Guramukh Ap Gavaeia Jeevan Mukath N Thamas Pitha||

By leaving away ego they become liberated and do not allow the darkness (ignorance) to reside in their heart.

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ਼ ਆਦੇਸ਼ ਕਰ ਸਣ ਦੂਤਾਂ ਵਿਖੜਾ ਗੜ੍ਹ ਜਿਤਾ॥

Gur Oupadhaesh Adhaesh Kar San Dhoothan Vikharra Garrh Jitha||

Wrapt in the teachings of the Guru, they conquer the fort (of body) including the five evils.

ਪੈਰੀਂ ਪੈ ਪਾਖਾਕ ਹੋਇ ਪਾਹੁਨੜਾ ਜਗ ਹੋਇ ਅਥਿੱਤਾ॥

Paireen Pai Pakhak Hoe Pahunarra Jag Hoe Athhthia||

They fall at the feet, become like dust (i.e.lowly), consider themselves as guests in the world and are respected by the world.

ਗੁਰਮੁਖ ਸੇਵਾ ਗੁਰਸਿਖਾਂ ਗੁਰਸਿਖ ਮਾ ਪਿਉ ਦਾਈ ਮਿਤਾ॥

Guramukh Saeva Gurasikhan Gurasikh Ma Pio Dhaee Mitha||

Gurmukhs serve the Sikhs considering them their parents, brothers and friends.

ਦੁਰਮਤ ਦੁਬਧਾ ਦੂਰ ਕਰ ਗੁਰਮਤ ਸ਼ਬਦ ਸੁਰਤ ਮਨ ਸਿਤਾ॥

Dhuramath Dhubadhha Dhoor Kar Guramath Shabadh Surath Man Sitha||

Having given up illwill and dubiousness, they merge their consciousness in the Word and teachings of Guru.

ਛਡ ਕੁਫਕੜ ਕੂੜਿ ਕੁਧਿਤਾ ॥੨॥

Shhadd Kufakarr Koorr Kudhhitha ||a||

They set aside frivolous argument, falsehood and bad deeds.