Jub Lo Nehee Bhaag Lilaar Oudhai Thub Lo Bhrumuthe Firuthe Buhu Dhaayo
ਜਬ ਲਉ ਨਹੀ ਭਾਗ ਲਿਲਾਰ ਉਦੈ ਤਬ ਲਉ ਭ੍ਰਮਤੇ ਫਿਰਤੇ ਬਹੁ ਧਾਯਉ ॥

This shabad is by Bhatt Mathura in Savaiye (praise of Guru Arjan Dev) on Page 265
in Section 'Gur Arjan Parthakh Har' of Amrit Keertan Gutka.

ਜਬ ਲਉ ਨਹੀ ਭਾਗ ਲਿਲਾਰ ਉਦੈ ਤਬ ਲਉ ਭ੍ਰਮਤੇ ਫਿਰਤੇ ਬਹੁ ਧਾਯਉ

Jab Lo Nehee Bhag Lilar Oudhai Thab Lo Bhramathae Firathae Bahu Dhhayo ||

As long as the destiny written upon my forehead was not activated, I wandered around lost, running in all directions.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੫ ਪੰ. ੧੫
Savaiye (praise of Guru Arjan Dev) Bhatt Mathura


ਕਲਿ ਘੋਰ ਸਮੁਦ੍ਰ ਮੈ ਬੂਡਤ ਥੇ ਕਬਹੂ ਮਿਟਿ ਹੈ ਨਹੀ ਰੇ ਪਛੁਤਾਯਉ

Kal Ghor Samudhr Mai Booddath Thhae Kabehoo Mitt Hai Nehee Rae Pashhuthayo ||

I was drowning in the horrible world-ocean of this Dark Age of Kali Yuga, and my remorse would never have ended.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੫ ਪੰ. ੧੬
Savaiye (praise of Guru Arjan Dev) Bhatt Mathura


ਤਤੁ ਬਿਚਾਰੁ ਯਹੈ ਮਥੁਰਾ ਜਗ ਤਾਰਨ ਕਉ ਅਵਤਾਰੁ ਬਨਾਯਉ

Thath Bichar Yehai Mathhura Jag Tharan Ko Avathar Banayo ||

O Mat'huraa, consider this essential truth: to save the world, the Lord incarnated Himself.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੫ ਪੰ. ੧੭
Savaiye (praise of Guru Arjan Dev) Bhatt Mathura


ਜਪ੍ਹਉ ਜਿਨ੍‍ ਅਰਜੁਨ ਦੇਵ ਗੁਰੂ ਫਿਰਿ ਸੰਕਟ ਜੋਨਿ ਗਰਭ ਆਯਉ ॥੬॥

Japyo Jinh Arajun Dhaev Guroo Fir Sankatt Jon Garabh N Ayo ||6||

Whoever meditates on Guru Arjun Dayv, shall not have to pass through the painful womb of reincarnation ever again. ||6||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੬੫ ਪੰ. ੧੮
Savaiye (praise of Guru Arjan Dev) Bhatt Mathura