. Shabad : Kaaei-aa Kot Apaar Hai Andhar Hutunaale -ਕਾਇਆ ਕੋਟੁ ਅਪਾਰੁ ਹੈ ਅੰਦਰਿ ਹਟਨਾਲੇ ॥ : Amrit Keertan Gutka : : ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ
SearchGurbani.com

Kaaei-aa Kot Apaar Hai Andhar Hutunaale
ਕਾਇਆ ਕੋਟੁ ਅਪਾਰੁ ਹੈ ਅੰਦਰਿ ਹਟਨਾਲੇ ॥

This shabad is by Guru Ram Das in Raag Gauri on Page 433
in Section 'Han Dhan Suchi Raas He' of Amrit Keertan Gutka.

ਪਉੜੀ ॥

Pourree ||

Pauree:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੩੩ ਪੰ. ੧
Raag Gauri Guru Ram Das


ਕਾਇਆ ਕੋਟੁ ਅਪਾਰੁ ਹੈ ਅੰਦਰਿ ਹਟਨਾਲੇ ॥

Kaeia Kott Apar Hai Andhar Hattanalae ||

The human body is a great fortress, with its shops and streets within.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੩੩ ਪੰ. ੨
Raag Gauri Guru Ram Das


ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਉਦਾ ਜੋ ਕਰੇ ਹਰਿ ਵਸਤੁ ਸਮਾਲੇ ॥

Guramukh Soudha Jo Karae Har Vasath Samalae ||

The Gurmukh who comes to trade gathers the cargo of the Lord's Name.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੩੩ ਪੰ. ੩
Raag Gauri Guru Ram Das


ਨਾਮੁ ਨਿਧਾਨੁ ਹਰਿ ਵਣਜੀਐ ਹੀਰੇ ਪਰਵਾਲੇ ॥

Nam Nidhhan Har Vanajeeai Heerae Paravalae ||

He deals in the treasure of the Lord's Name, the jewels and the diamonds.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੩੩ ਪੰ. ੪
Raag Gauri Guru Ram Das


ਵਿਣੁ ਕਾਇਆ ਜਿ ਹੋਰ ਥੈ ਧਨੁ ਖੋਜਦੇ ਸੇ ਮੂੜ ਬੇਤਾਲੇ ॥

Vin Kaeia J Hor Thhai Dhhan Khojadhae Sae Moorr Baethalae ||

Those who search for this treasure outside of the body, in other places, are foolish demons.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੩੩ ਪੰ. ੫
Raag Gauri Guru Ram Das


ਸੇ ਉਝੜਿ ਭਰਮਿ ਭਵਾਈਅਹਿ ਜਿਉ ਝਾੜ ਮਿਰਗੁ ਭਾਲੇ ॥੧੫॥

Sae Oujharr Bharam Bhavaeeahi Jio Jharr Mirag Bhalae ||15||

They wander around in the wilderness of doubt, like the deer who searches for the musk in the bushes. ||15||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੩੩ ਪੰ. ੬
Raag Gauri Guru Ram Das