. Shabad : Kaaman Tho Seegaar Kar Jaa Pehilaa Kunth Munaae -ਕਾਮਣਿ ਤਉ ਸੀਗਾਰੁ ਕਰਿ ਜਾ ਪਹਿਲਾਂ ਕੰਤੁ ਮਨਾਇ ॥ : Amrit Keertan Gutka : : ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ
SearchGurbani.com

Kaaman Tho Seegaar Kar Jaa Pehilaa Kunth Munaae
ਕਾਮਣਿ ਤਉ ਸੀਗਾਰੁ ਕਰਿ ਜਾ ਪਹਿਲਾਂ ਕੰਤੁ ਮਨਾਇ ॥

This shabad is by Guru Amar Das in Raag Suhi on Page 590
in Section 'Mundhae Pir Bin Kiaa Seegar' of Amrit Keertan Gutka.

ਸਲੋਕ ਮ: ੩ ॥

Salok Ma 3 ||

Shalok, Third Mehl:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੯੦ ਪੰ. ੧
Raag Suhi Guru Amar Das


ਕਾਮਣਿ ਤਉ ਸੀਗਾਰੁ ਕਰਿ ਜਾ ਪਹਿਲਾਂ ਕੰਤੁ ਮਨਾਇ ॥

Kaman Tho Seegar Kar Ja Pehilan Kanth Manae ||

O bride, decorate yourself, after you surrender and accept your Husband Lord.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੯੦ ਪੰ. ੨
Raag Suhi Guru Amar Das


ਮਤੁ ਸੇਜੈ ਕੰਤੁ ਨ ਆਵਈ ਏਵੈ ਬਿਰਥਾ ਜਾਇ ॥

Math Saejai Kanth N Avee Eaevai Birathha Jae ||

Otherwise, your Husband Lord will not come to your bed, and your ornaments will be useless.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੯੦ ਪੰ. ੩
Raag Suhi Guru Amar Das


ਕਾਮਣਿ ਪਿਰ ਮਨੁ ਮਾਨਿਆ ਤਉ ਬਣਿਆ ਸੀਗਾਰੁ ॥

Kaman Pir Man Mania Tho Bania Seegar ||

O bride, your decorations will adorn you, only when your Husband Lord's Mind is pleased.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੯੦ ਪੰ. ੪
Raag Suhi Guru Amar Das


ਕੀਆ ਤਉ ਪਰਵਾਣੁ ਹੈ ਜਾ ਸਹੁ ਧਰੇ ਪਿਆਰੁ ॥

Keea Tho Paravan Hai Ja Sahu Dhharae Piar ||

Your ornaments will be acceptable and approved, only when your Husband Lord loves you.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੯੦ ਪੰ. ੫
Raag Suhi Guru Amar Das


ਭਉ ਸੀਗਾਰੁ ਤਬੋਲ ਰਸੁ ਭੋਜਨੁ ਭਾਉ ਕਰੇਇ ॥

Bho Seegar Thabol Ras Bhojan Bhao Karaee ||

So make the Fear of God your ornaments, joy your betel nuts to chew, and love your food.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੯੦ ਪੰ. ੬
Raag Suhi Guru Amar Das


ਤਨੁ ਮਨੁ ਸਉਪੇ ਕੰਤ ਕਉ ਤਉ ਨਾਨਕ ਭੋਗੁ ਕਰੇਇ ॥੧॥

Than Man Soupae Kanth Ko Tho Naanak Bhog Karaee ||1||

Surrender your body and mind to your Husband Lord, and then, O Nanak, He will enjoy you. ||1||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੯੦ ਪੰ. ੭
Raag Suhi Guru Amar Das