Kot Dhaan Eisunaanun Anik Sodhun Pavithrutheh
ਕੋਟਿ ਦਾਨ ਇਸਨਾਨੰ ਅਨਿਕ ਸੋਧਨ ਪਵਿਤ੍ਰਤਹ ॥

This shabad is by Guru Arjan Dev in Raag Jaitsiri on Page 440
in Section 'Sarab Rog Kaa Oukhudh Naam' of Amrit Keertan Gutka.

ਸਲੋਕ

Salok ||

Shalok:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੪੦ ਪੰ. ੧
Raag Jaitsiri Guru Arjan Dev


ਕੋਟਿ ਦਾਨ ਇਸਨਾਨੰ ਅਨਿਕ ਸੋਧਨ ਪਵਿਤ੍ਰਤਹ

Kott Dhan Eisananan Anik Sodhhan Pavithratheh ||

The benefits of millions of charitable donations and cleansing baths, and countless ceremonies of purification and piety,

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੪੦ ਪੰ. ੨
Raag Jaitsiri Guru Arjan Dev


ਉਚਰੰਤਿ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਹਰਿ ਰਸਨਾ ਸਰਬ ਪਾਪ ਬਿਮੁਚਤੇ ॥੧॥

Oucharanth Naanak Har Har Rasana Sarab Pap Bimuchathae ||1||

O Nanak, are obtained by chanting the Name of the Lord, Har, Har with one's tongue; all sins are washed away. ||1||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੪੦ ਪੰ. ੩
Raag Jaitsiri Guru Arjan Dev


ਈਧਣੁ ਕੀਤੋਮੂ ਘਣਾ ਭੋਰੀ ਦਿਤੀਮੁ ਭਾਹਿ

Eedhhan Keethomoo Ghana Bhoree Dhitheem Bhahi ||

I gathered together a great stack of firewood, and applied a tiny flame to light it.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੪੦ ਪੰ. ੪
Raag Jaitsiri Guru Arjan Dev


ਮਨਿ ਵਸੰਦੜੋ ਸਚੁ ਸਹੁ ਨਾਨਕ ਹਭੇ ਡੁਖੜੇ ਉਲਾਹਿ ॥੨॥

Man Vasandharro Sach Sahu Naanak Habhae Ddukharrae Oulahi ||2||

When the True Lord and Master abides in one's mind, O Nanak, all sins are dispelled. ||2||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੪੦ ਪੰ. ੫
Raag Jaitsiri Guru Arjan Dev