Mun Re Kehaa Bhaeiou Thai Bouraa
ਮਨ ਰੇ ਕਹਾ ਭਇਓ ਤੈ ਬਉਰਾ ॥

This shabad is by Guru Tegh Bahadur in Raag Gauri on Page 925
in Section 'Aisaa Kaahe Bhool Paray' of Amrit Keertan Gutka.

ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ

Gourree Mehala 9 ||

Gauree, Ninth Mehl:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੨੫ ਪੰ. ੧੬
Raag Gauri Guru Tegh Bahadur


ਮਨ ਰੇ ਕਹਾ ਭਇਓ ਤੈ ਬਉਰਾ

Man Rae Keha Bhaeiou Thai Boura ||

O mind, why have you gone crazy?

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੨੫ ਪੰ. ੧੭
Raag Gauri Guru Tegh Bahadur


ਅਹਿਨਿਸਿ ਅਉਧ ਘਟੈ ਨਹੀ ਜਾਨੈ ਭਇਓ ਲੋਭ ਸੰਗਿ ਹਉਰਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ

Ahinis Aoudhh Ghattai Nehee Janai Bhaeiou Lobh Sang Houra ||1|| Rehao ||

Don't you know that your life is decreasing, day and night? Your life is made worthless with greed. ||1||Pause||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੨੫ ਪੰ. ੧੮
Raag Gauri Guru Tegh Bahadur


ਜੋ ਤਨੁ ਤੈ ਅਪਨੋ ਕਰਿ ਮਾਨਿਓ ਅਰੁ ਸੁੰਦਰ ਗ੍ਰਿਹ ਨਾਰੀ

Jo Than Thai Apano Kar Maniou Ar Sundhar Grih Naree ||

That body, which you believe to be your own, and your beautiful home and spouse

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੨੫ ਪੰ. ੧੯
Raag Gauri Guru Tegh Bahadur


ਇਨ ਮੈਂ ਕਛੁ ਤੇਰੋ ਰੇ ਨਾਹਨਿ ਦੇਖੋ ਸੋਚ ਬਿਚਾਰੀ ॥੧॥

Ein Main Kashh Thaero Rae Nahan Dhaekho Soch Bicharee ||1||

- none of these is yours to keep. See this, reflect upon it and understand. ||1||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੨੫ ਪੰ. ੨੦
Raag Gauri Guru Tegh Bahadur


ਰਤਨ ਜਨਮੁ ਅਪਨੋ ਤੈ ਹਾਰਿਓ ਗੋਬਿੰਦ ਗਤਿ ਨਹੀ ਜਾਨੀ

Rathan Janam Apano Thai Hariou Gobindh Gath Nehee Janee ||

You have wasted the precious jewel of this human life; you do not know the Way of the Lord of the Universe.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੨੫ ਪੰ. ੨੧
Raag Gauri Guru Tegh Bahadur


ਨਿਮਖ ਲੀਨ ਭਇਓ ਚਰਨਨ ਸਿਂਉ ਬਿਰਥਾ ਅਉਧ ਸਿਰਾਨੀ ॥੨॥

Nimakh N Leen Bhaeiou Charanan Sino Birathha Aoudhh Siranee ||2||

You have not been absorbed in the Lord's Feet, even for an instant. Your life has passed away in vain! ||2||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੨੫ ਪੰ. ੨੨
Raag Gauri Guru Tegh Bahadur


ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਸੋਈ ਨਰੁ ਸੁਖੀਆ ਰਾਮ ਨਾਮ ਗੁਨ ਗਾਵੈ

Kahu Naanak Soee Nar Sukheea Ram Nam Gun Gavai ||

Says Nanak, that man is happy, who sings the Glorious Praises of the Lord's Name.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੨੫ ਪੰ. ੨੩
Raag Gauri Guru Tegh Bahadur


ਅਉਰ ਸਗਲ ਜਗੁ ਮਾਇਆ ਮੋਹਿਆ ਨਿਰਭੈ ਪਦੁ ਨਹੀ ਪਾਵੈ ॥੩॥੮॥

Aour Sagal Jag Maeia Mohia Nirabhai Padh Nehee Pavai ||3||8||

All the rest of the world is enticed by Maya; they do not obtain the state of fearless dignity. ||3||8||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੯੨੫ ਪੰ. ੨੪
Raag Gauri Guru Tegh Bahadur