So Sathigur Dhun Dhunn Jin Bhurum Gurr Thorri-aa
ਸੋ ਸਤਿਗੁਰੁ ਧਨੁ ਧੰਨੁ ਜਿਨਿ ਭਰਮ ਗੜੁ ਤੋੜਿਆ ॥

This shabad is by Guru Arjan Dev in Raag Goojree on Page 210
in Section 'Satgur Guni Nidhaan Heh' of Amrit Keertan Gutka.

ਪਉੜੀ

Pourree ||

Pauree:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੧੦ ਪੰ. ੧
Raag Goojree Guru Arjan Dev


ਸੋ ਸਤਿਗੁਰੁ ਧਨੁ ਧੰਨੁ ਜਿਨਿ ਭਰਮ ਗੜੁ ਤੋੜਿਆ

So Sathigur Dhhan Dhhann Jin Bharam Garr Thorria ||

Blessed, blessed is the True Guru, who has demolished the fortress of doubt.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੧੦ ਪੰ. ੨
Raag Goojree Guru Arjan Dev


ਸੋ ਸਤਿਗੁਰੁ ਵਾਹੁ ਵਾਹੁ ਜਿਨਿ ਹਰਿ ਸਿਉ ਜੋੜਿਆ

So Sathigur Vahu Vahu Jin Har Sio Jorria ||

Waaho! Waaho! - Hail! Hail! to the True Guru, who has united me with the Lord.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੧੦ ਪੰ. ੩
Raag Goojree Guru Arjan Dev


ਨਾਮੁ ਨਿਧਾਨੁ ਅਖੁਟੁ ਗੁਰੁ ਦੇਇ ਦਾਰੂਓ

Nam Nidhhan Akhutt Gur Dhaee Dharooou ||

The Guru has given me the medicine of the inexhaustible treasure of the Naam.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੧੦ ਪੰ. ੪
Raag Goojree Guru Arjan Dev


ਮਹਾ ਰੋਗੁ ਬਿਕਰਾਲ ਤਿਨੈ ਬਿਦਾਰੂਓ

Meha Rog Bikaral Thinai Bidharooou ||

He has banished the great and terrible disease.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੧੦ ਪੰ. ੫
Raag Goojree Guru Arjan Dev


ਪਾਇਆ ਨਾਮੁ ਨਿਧਾਨੁ ਬਹੁਤੁ ਖਜਾਨਿਆ

Paeia Nam Nidhhan Bahuth Khajania ||

I have obtained the great treasure of the wealth of the Naam.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੧੦ ਪੰ. ੬
Raag Goojree Guru Arjan Dev


ਜਿਤਾ ਜਨਮੁ ਅਪਾਰੁ ਆਪੁ ਪਛਾਨਿਆ

Jitha Janam Apar Ap Pashhania ||

I have obtained eternal life, recognizing my own self.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੧੦ ਪੰ. ੭
Raag Goojree Guru Arjan Dev


ਮਹਿਮਾ ਕਹੀ ਜਾਇ ਗੁਰ ਸਮਰਥ ਦੇਵ

Mehima Kehee N Jae Gur Samarathh Dhaev ||

The Glory of the all-powerful Divine Guru cannot be described.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੧੦ ਪੰ. ੮
Raag Goojree Guru Arjan Dev


ਗੁਰ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਪਰਮੇਸੁਰ ਅਪਰੰਪਰ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ॥੧੬॥

Gur Parabreham Paramaesur Aparanpar Alakh Abhaev ||16||

The Guru is the Supreme Lord God, the Transcendent Lord, infinite, unseen and unknowable. ||16||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੨੧੦ ਪੰ. ੯
Raag Goojree Guru Arjan Dev