. Shabad : Subadh Ruthe Houmai Gee Sobhaavunthee Naar -ਸਬਦਿ ਰਤੇ ਹਉਮੈ ਗਈ ਸੋਭਾਵੰਤੀ ਨਾਰਿ ॥ : Amrit Keertan Gutka : : ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ
SearchGurbani.com

Subadh Ruthe Houmai Gee Sobhaavunthee Naar
ਸਬਦਿ ਰਤੇ ਹਉਮੈ ਗਈ ਸੋਭਾਵੰਤੀ ਨਾਰਿ ॥

This shabad is by Guru Amar Das in Raag Sorath on Page 589
in Section 'Mundhae Pir Bin Kiaa Seegar' of Amrit Keertan Gutka.

ਮ: ੩ ॥

Ma 3 ||

Third Mehl:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੮੯ ਪੰ. ੧੦੫
Raag Sorath Guru Amar Das


ਸਬਦਿ ਰਤੇ ਹਉਮੈ ਗਈ ਸੋਭਾਵੰਤੀ ਨਾਰਿ ॥

Sabadh Rathae Houmai Gee Sobhavanthee Nar ||

Attuned to the Word of the Shabad, the soul-bride is rid of egotism, and she is glorified.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੮੯ ਪੰ. ੧੦੬
Raag Sorath Guru Amar Das


ਪਿਰ ਕੈ ਭਾਣੈ ਸਦਾ ਚਲੈ ਤਾ ਬਨਿਆ ਸੀਗਾਰੁ ॥

Pir Kai Bhanai Sadha Chalai Tha Bania Seegar ||

If she walks steadily in the way of His Will, then she is adorned with decorations.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੮੯ ਪੰ. ੧੦੭
Raag Sorath Guru Amar Das


ਸੇਜ ਸੁਹਾਵੀ ਸਦਾ ਪਿਰੁ ਰਾਵੈ ਹਰਿ ਵਰੁ ਪਾਇਆ ਨਾਰਿ ॥

Saej Suhavee Sadha Pir Ravai Har Var Paeia Nar ||

Her couch becomes beautiful, and she constantly enjoys her Husband Lord; she obtains the Lord as her Husband.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੮੯ ਪੰ. ੧੦੮
Raag Sorath Guru Amar Das


ਨਾ ਹਰਿ ਮਰੈ ਨ ਕਦੇ ਦੁਖੁ ਲਾਗੈ ਸਦਾ ਸੁਹਾਗਣਿ ਨਾਰਿ ॥

Na Har Marai N Kadhae Dhukh Lagai Sadha Suhagan Nar ||

The Lord does not die, and she never suffers pain; she is a happy soul-bride forever.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੮੯ ਪੰ. ੧੦੯
Raag Sorath Guru Amar Das


ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭ ਮੇਲਿ ਲਈ ਗੁਰ ਕੈ ਹੇਤਿ ਪਿਆਰਿ ॥੨॥

Naanak Har Prabh Mael Lee Gur Kai Haeth Piar ||2||

O Nanak, the Lord God unites her with Himself; she enshrines love and affection for the Guru. ||2||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੫੮੯ ਪੰ. ੧ ੧੦
Raag Sorath Guru Amar Das