Thaap Laahi-aa Gur Sirujunehaar
ਤਾਪੁ ਲਾਹਿਆ ਗੁਰ ਸਿਰਜਨਹਾਰਿ

This shabad is by Guru Arjan Dev in Raag Bilaaval on Page 448
in Section 'Sarab Rog Kaa Oukhudh Naam' of Amrit Keertan Gutka.

ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ

Bilaval Mehala 5 ||

Bilaaval, Fifth Mehl:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੪੮ ਪੰ. ੧
Raag Bilaaval Guru Arjan Dev


ਤਾਪੁ ਲਾਹਿਆ ਗੁਰ ਸਿਰਜਨਹਾਰਿ

Thap Lahia Gur Sirajanehar ||

Through the Guru, the Creator Lord has subdued the fever.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੪੮ ਪੰ. ੨
Raag Bilaaval Guru Arjan Dev


ਸਤਿਗੁਰ ਅਪਨੇ ਕਉ ਬਲਿ ਜਾਈ ਜਿਨਿ ਪੈਜ ਰਖੀ ਸਾਰੈ ਸੰਸਾਰਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ

Sathigur Apanae Ko Bal Jaee Jin Paij Rakhee Sarai Sansar ||1|| Rehao ||

I am a sacrifice to my True Guru, who has saved the honor of the whole world. ||1||Pause||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੪੮ ਪੰ. ੩
Raag Bilaaval Guru Arjan Dev


ਕਰੁ ਮਸਤਕਿ ਧਾਰਿ ਬਾਲਿਕੁ ਰਖਿ ਲੀਨੋ

Kar Masathak Dhhar Balik Rakh Leeno ||

Placing His Hand on the child's forehead, He saved him.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੪੮ ਪੰ. ੪
Raag Bilaaval Guru Arjan Dev


ਪ੍ਰਭਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਾਮੁ ਮਹਾ ਰਸੁ ਦੀਨੋ ॥੧॥

Prabh Anmrith Nam Meha Ras Dheeno ||1||

God blessed me with the supreme, sublime essence of the Ambrosial Naam. ||1||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੪੮ ਪੰ. ੫
Raag Bilaaval Guru Arjan Dev


ਦਾਸ ਕੀ ਲਾਜ ਰਖੈ ਮਿਹਰਵਾਨੁ

Dhas Kee Laj Rakhai Miharavan ||

The Merciful Lord saves the honor of His slave.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੪੮ ਪੰ. ੬
Raag Bilaaval Guru Arjan Dev


ਗੁਰੁ ਨਾਨਕੁ ਬੋਲੈ ਦਰਗਹ ਪਰਵਾਨੁ ॥੨॥੬॥੮੬॥

Gur Naanak Bolai Dharageh Paravan ||2||6||86||

Guru Nanak speaks - it is confirmed in the Court of the Lord. ||2||6||86||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੪੪੮ ਪੰ. ੭
Raag Bilaaval Guru Arjan Dev