Therai Bhurosai Pi-aare Mai Laad Ludaaei-aa
ਤੇਰੈ ਭਰੋਸੈ ਪਿਆਰੇ ਮੈ ਲਾਡ ਲਡਾਇਆ

This shabad is by Guru Arjan Dev in Sri Raag on Page 164
in Section 'Thaeree Aut Pooran Gopalaa' of Amrit Keertan Gutka.

ਸਿਰੀਰਾਗੁ ਮਹਲਾ ਘਰੁ

Sireerag Mehala 5 Ghar 7 ||

Sriraag, Fifth Mehl, Seventh House:

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੬੪ ਪੰ. ੨੩
Sri Raag Guru Arjan Dev


ਤੇਰੈ ਭਰੋਸੈ ਪਿਆਰੇ ਮੈ ਲਾਡ ਲਡਾਇਆ

Thaerai Bharosai Piarae Mai Ladd Laddaeia ||

Relying on Your Mercy, Dear Lord, I have indulged in sensual pleasures.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੬੪ ਪੰ. ੨੪
Sri Raag Guru Arjan Dev


ਭੂਲਹਿ ਚੂਕਹਿ ਬਾਰਿਕ ਤੂੰ ਹਰਿ ਪਿਤਾ ਮਾਇਆ ॥੧॥

Bhoolehi Chookehi Barik Thoon Har Pitha Maeia ||1||

Like a foolish child, I have made mistakes. O Lord, You are my Father and Mother. ||1||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੬੪ ਪੰ. ੨੫
Sri Raag Guru Arjan Dev


ਸੁਹੇਲਾ ਕਹਨੁ ਕਹਾਵਨੁ

Suhaela Kehan Kehavan ||

It is easy to speak and talk,

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੬੪ ਪੰ. ੨੬
Sri Raag Guru Arjan Dev


ਤੇਰਾ ਬਿਖਮੁ ਭਾਵਨੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ

Thaera Bikham Bhavan ||1|| Rehao ||

But it is difficult to accept Your Will. ||1||Pause||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੬੪ ਪੰ. ੨੭
Sri Raag Guru Arjan Dev


ਹਉ ਮਾਣੁ ਤਾਣੁ ਕਰਉ ਤੇਰਾ ਹਉ ਜਾਨਉ ਆਪਾ

Ho Man Than Karo Thaera Ho Jano Apa ||

I stand tall; You are my Strength. I know that You are mine.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੬੪ ਪੰ. ੨੮
Sri Raag Guru Arjan Dev


ਸਭ ਹੀ ਮਧਿ ਸਭਹਿ ਤੇ ਬਾਹਰਿ ਬੇਮੁਹਤਾਜ ਬਾਪਾ ॥੨॥

Sabh Hee Madhh Sabhehi Thae Bahar Baemuhathaj Bapa ||2||

Inside of all, and outside of all, You are our Self-sufficient Father. ||2||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੬੪ ਪੰ. ੨੯
Sri Raag Guru Arjan Dev


ਪਿਤਾ ਹਉ ਜਾਨਉ ਨਾਹੀ ਤੇਰੀ ਕਵਨ ਜੁਗਤਾ

Pitha Ho Jano Nahee Thaeree Kavan Jugatha ||

O Father, I do not know-how can I know Your Way?

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੬੪ ਪੰ. ੩੦
Sri Raag Guru Arjan Dev


ਬੰਧਨ ਮੁਕਤੁ ਸੰਤਹੁ ਮੇਰੀ ਰਾਖੈ ਮਮਤਾ ॥੩॥

Bandhhan Mukath Santhahu Maeree Rakhai Mamatha ||3||

He frees us from bondage, O Saints, and saves us from possessiveness. ||3||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੬੪ ਪੰ. ੩੧
Sri Raag Guru Arjan Dev


ਭਏ ਕਿਰਪਾਲ ਠਾਕੁਰ ਰਹਿਓ ਆਵਣ ਜਾਣਾ

Bheae Kirapal Thakur Rehiou Avan Jana ||

Becoming Merciful, my Lord and Master has ended my comings and goings in reincarnation.

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੬੪ ਪੰ. ੩੨
Sri Raag Guru Arjan Dev


ਗੁਰ ਮਿਲਿ ਨਾਨਕ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਪਛਾਣਾ ॥੪॥੨੭॥੯੭॥

Gur Mil Naanak Parabreham Pashhana ||4||27||97||

Meeting with the Guru, Nanak has recognized the Supreme Lord God. ||4||27||97||

ਅਮ੍ਰਿਤ ਕੀਰਤਨ ਗੁਟਕਾ: ਪੰਨਾ ੧੬੪ ਪੰ. ੩੩
Sri Raag Guru Arjan Dev