ਸੁਣਿ ਸੁਣਿ ਮਸਲਤਿ ਮਜਲਸੈ ਕਰਿ ਕਰਿ ਚੁਗਲੀ ਆਖਿ ਵਖਾਣੈ।

Suni Suni Masalati Majalasai Kari Kari Chugalee Aakhi Vakhaanai |

He would listen to the conversations of one assembly and would talk about it in the other.

ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਸਨਕਾਦਿਕਾ ਬਾਲ ਸੁਭਾਇ ਨਵਿਰਤੀ ਹਾਣੈ।

Baal Budhi Sanakaathhikaa Baal Subhaau Naviratee Haanai |

Sanaks et al. also always reminded of the child wisdom and because of their restive nature they could never attain contentment and always suffered loss.

ਜਾਇ ਬੈਕੁੰਠਿ ਕਰੋਧੁ ਕਰਿ ਦੇਇ ਸਰਾਪੁ ਜੈ ਬਿਜੈ ਧਿਙਾਣੈ।

Jaai Baikunthhi Karodhu Kari Dayi Saraapu Jaii Bijai Dhiaanai |

They went to heaven and happened to curse Jay and Vijay, the door-keepers. Ultimately they had to repent.

ਅਹੰਮੇਉ ਸੁਕਦੇਉ ਕਰ ਗਰਭ ਵਾਸਿ ਹਉਮੈ ਹੈਰਾਣੈ।

Ahanmayu Sukadayu Kari Garabh Vaasi Haumai Hairaanai |

Because of his ego Sukadev also suffered for a long time (twelve years) in the womb of his mother.

ਚੰਦੁ ਸੂਰਜੁ ਅਉਲੰਗ ਭਰੈ ਉਦੈ ਅਸਤ ਵਿਚਿ ਆਵਣ ਜਾਣੈ।

Chandu Sooraj Aulag Bharai Udai Asat Vichi Aavan Jaanai |

Sun and moon also full of blemishes, indulge in the cycle of rising and setting.

ਸਿਵ ਸਕਤੀ ਵਿਚਿ ਗਰਬੁ ਗੁਮਾਣੈ ॥੧੧॥

Siv Sakatee Vichi Garabu Gumaanai ||11 ||

Engrossed in maya they are all afflicted by ego.