ਭਾਉ ਭਗਤਿ ਉਪਦੇਸ ਕਰਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਸਚਖੰਡ ਵਸਾਏ।

Bhaau Bhagati Upadaysu Kari Saadh Sangati Sachakhandi Vasaaay |

Preaching loving devotion, they, through the holy congregation reside in the abode of truth.

ਮਾਨ ਸਰੋਵਰਿ ਪਰਮਹੰਸ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲਾਏ।

Maan Sarovari Pramahans Guramukhi Sabad Suratiliv Laaay |

Gurmukhs being swans of highest order (paramhains) keep their consciousness merged in Word, the Brahm.

ਚੰਦਨ ਵਾਸ ਵਣਾਸਪਤਿ ਅਫਲ ਸਫਲ ਚੰਦਨ ਮਹਿਕਾਏ।

Chandan Vaasu Vanaasapati Adhl Safal Chandan Mahakaaay |

They are like sandal, which makes the fruitful and fruitless vegetation fragrant.

ਭਵਜਲ ਅੰਦਰਿ ਬੋਹਥੈ ਹੋਇ ਪਰਵਾਰ ਸੁ ਪਾਰ ਲੰਘਾਏ।

Bhavajal Andari Bohathhai Hoi Pravaar Sadhar Laghaaay |

Into the world ocean they are like that vessel which takes the whole family across comfortably.

ਲਹਰਿ ਤਰੰਗੁ ਨ ਵਿਆਪਈ ਮਾਇਆ ਵਿਚਿ ਉਦਾਸੁ ਰਹਾਏ।

Lahari Tarangu N Viaapaee Maaiaa Vichi Udaasu Rahaaay |

They remain undistributed and detached amid the waves of worldly phenomena.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖ ਫਲੁ ਸਹਿਜ ਸਮਾਏ ॥੧੮॥

Guramukhi Sukh Fal Sahaji Samaaay ||18 ||

Remaining absorbed in the equipoise is the delightful fruit if the gurmukhs.