The heart of the Sikh of the Guru
ਗੁਰ ਸਿੱਖ ਦਾ ਹਿਰਦਾ
Bhai Gurdas Vaaran
Displaying Vaar 12, Pauri 3 of 20
ਹਉ ਤਿਸੁ ਵਿਟਹੁ ਵਾਰਿਆ ਹੋਦੈ ਤਾਣਿ ਜੁ ਹੋਇ ਨਿਤਾਣਾ।
Hau Tis Vitahu Vaariaa Hodai Taani Ju Hoi Nitaanaa |
I am sacrifice unto him who being mighty considers himself powerless.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੧੨ ਪਉੜੀ ੩ ਪੰ. ੧
ਹਉ ਤਿਸੁ ਵਿਟਹੁ ਵਾਰਿਆ ਹੋਦੈ ਮਾਣਿ ਜੁ ਰਹੈ ਨਿਮਾਣਾ।
Hau Tis Vitahu Vaariaa Hodai Maani Ju Rahai Nimaanaa |
I am sacrifice unto him who being grand considers himself humble.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੧੨ ਪਉੜੀ ੩ ਪੰ. ੨
ਹਉ ਤਿਸੁ ਵਿਟਹੁ ਵਾਰਿਆ ਛੋਡਿ ਸਿਆਣਪ ਹੋਇ ਇਆਣਾ।
Hau Tis Vitahu Vaariaa Chhodi Siaanap Hoi Iaanaa |
I am sacrifice unto him who repudiating all cleverness becomes childlike
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੧੨ ਪਉੜੀ ੩ ਪੰ. ੩
ਹਉ ਤਿਸੁ ਵਿਟਹੁ ਵਾਰਿਆ ਖਸਮੈ ਦਾ ਭਾਵੈ ਜਿਸੁ ਭਾਣਾ।
Hau Tisu Vitahu Vaariaa Khasamai Daa Bhaavai Jisu Bhaanaa |
I am sacrifice unto him who loves the will of the Master.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੧੨ ਪਉੜੀ ੩ ਪੰ. ੪
ਹਉ ਤਿਸੁ ਵਿਟਹੁ ਵਾਰਿਆ ਗੁਰਮੁਖ ਮਾਰਗੁ ਦੇਖਿ ਲੁਭਾਣਾ।
Hau Tisu Vitahu Vaariaa Guramukhi Maaragu Daykhi Lubhaanaa |
I am sacrifice unto him who becoming gurmukh wishes to follow the way of the Guru.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੧੨ ਪਉੜੀ ੩ ਪੰ. ੫
ਹਉ ਤਿਸੁ ਵਿਟਹੁ ਵਾਰਿਆ ਚਲਣ ਜਾਣਿ ਜੁਗਤਿ ਮਿਹਮਾਣਾ।
Hau Tisu Vitahu Vaariaa Chalanu Jaani Jugati Mihamaanaa |
I am sacrifice unto him who considers himself a guest in this world and keeps himself ready to depart from here.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੧੨ ਪਉੜੀ ੩ ਪੰ. ੬
ਦੀਨ ਦੁਨੀ ਦਰਗਹ ਪਰਵਾਣਾ ॥੩॥
Deen Dunee Daragah Pravaanaa ||3 ||
Such a person is acceptable here and in the hereafter.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੧੨ ਪਉੜੀ ੩ ਪੰ. ੭