ਲਖ ਕਪੂਰ ਕਥੂਰੀਆ ਅੰਬਰ ਮਹਿਕੰਦੇ।

lakh Kapoor Kathhooreeaa Anbar Mahikanday |

with myriads camphor’s and musk’s the sky may be made full of fragrance;

ਲਖ ਲਖ ਗਉੜੇ ਮੇਦ ਮਿਲਿ ਕੇਸਰ ਚਮਕੰਦੇ।

lakh Lakh Gaurhay Mayd Mili Kaysar Chamakanday |

If myriads of saffron are mixed with yellow pigment of cow;

ਸਭ ਸੁਗੰਧ ਰਲਾਇਕੈ ਅਰਗਜਾ ਕਰੰਦੇ।

Sabh Sugandh Ralaai Kai Aragajaa Karanday |

And of all these fragrances an incense stick is prepared;

ਲਖ ਅਰਗਜੇ ਫੁਲੇਲ ਫੁਲ ਫੁਲਵਾੜੀ ਸੰਦੇ।

lakh Aragajay Dhulayl Dhul Dhulavaarhee Sanday |

Then myriads of such sticks may be mixed with the fragrance of flowers and scents,

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖ ਫਲ ਪਿਰਮਰਸੁ ਵਾਸੂ ਨ ਲਹੰਦੇ ॥੭॥

Guramukhi Sukh Fal Piram Rasu Vaasoo N Lahanday ||7 ||

Even then all these cannot withstand the fragrance of the elixir of love of the gurmukh.