ਸਚ ਸਬਦੁ ਟਕਸਾਲ ਸਚੁ ਅਸਟਧਾਤੁ ਇਕ ਪਾਰਸ ਮੇਲਾ।

Sachu Sabadu Takasaal Sachu Asat Dhaatu Ik Paaras Maylaa |

The true Word is such a true mint where different castes in the from of metals meet the Guru, the philosopher's stone, and become gold (gurmukhs).

ਸਚਾ ਅਬਿਚਲੁ ਰਾਜੁ ਹੈ ਸਚੁ ਮਹਲੁ ਨਵਹਾਣੁ ਨਵੇਲਾ।

Sachaa Abichal Raaj Hai Sach Mahal Navahaan Navaylaa |

There, only the true divine Will operates because the order of truth alone is bestower of joy and delight.

ਸਚਾ ਹੁਕਮੁ ਵਰਤਦਾ ਸਚਾ ਅਮਰੁ ਸਚੋ ਰਸ ਕੇਲਾ।

Sachaa Hukamu Varatadaa Sachaa Amaru Sacho Ras Kaylaa |

There, only the true divine Will operates because the order of truth alone is bestower of joy and delight.

ਸਚੀ ਸਿਫਤਿ ਸਲਾਹ ਸਚੁ ਸਚੁ ਸਲਾਹਣੁ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਵੇਲਾ।

Sachee Sidhatee Salaah Sachu Sachu Salaahun Anmrit Vaylaa |

There, in the early morning eulogisation is true and is of the truth alone.

ਸਚਾ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥੁ ਹੈ ਸਚੁ ਉਪਦੇਸੁ ਨ ਗਰਬਿ ਗਹੇਲਾ।

Sachaa Guramukhi Panthhu Hai Sachu Upadays N Garabi Gahaylaa |

ਆਸਾ ਵਿਚਿ ਨਿਰਾਸ ਗਤਿ ਸਚਾ ਖੇਲੁ ਮੇਲੁ ਸਚੁ ਖੇਲਾ।

Aasaa Vichi Niraas Gati Sachaa Khaylu Maylu Sachu Khaylaa |

Gurmukhs remain detached among many hopes and they always play the game of truth.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਿਖੁ ਗੁਰੂ ਗੁਰ ਚੇਲਾ ॥੨੦॥

Guramukhi Sikhu Guroo Gur Chaylaa ||20 ||

Such gurmukhs become Guru and the Guru becomes their disciple.