Invaluableness of Sikh life
ਸਿਖੀ ਦੀ ਅਮੋਲਕਤਾ
Bhai Gurdas Vaaran
Displaying Vaar 28, Pauri 3 of 22
ਗੁਰ ਸਿਖੀ ਦਾ ਸਿਖਣਾ ਨਾਦੁ ਨ ਵੇਦ ਨ ਆਖਿ ਵਖਾਣੈ।
Gur Sikhee Daa Sikhanaa Naathhu N Vayd N Aakhi Vakhaanai |
The discipline of the discipleship of the Guru is ineffable for the Vedas and all the melodies.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੨੮ ਪਉੜੀ ੩ ਪੰ. ੧
ਗੁਰ ਸਿਖੀ ਦਾ ਲਿਖਣਾ ਲਖ ਨ ਚਿਤ੍ਰ ਗੁਪਤਿ ਲਿਖਿ ਜਾਣੈ।
Gur Sikhee Daa |ikhanaa Lakh N Chitr Gupatilikhi Jaanai |
Even Chitragupt, the writer of the accounts of the actions of the people, does not know how to write about the spirit of Sikh life.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੨੮ ਪਉੜੀ ੩ ਪੰ. ੨
ਗੁਰਸਿਖੀ ਦਾ ਸਿਮਰਣੋ ਸੇਖ ਅਸੰਖ ਨ ਰੇਖ ਸਿਞਾਣੈ।
Gur Sikhee Daa Simaranon Saykh Asankh N Raykh Siaanai |
The glory of simaran, remembrance of the name of the Lord, cannot be known by myriad Seanags (thousand hooded mythical snake).
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੨੮ ਪਉੜੀ ੩ ਪੰ. ੩
ਗੁਰ ਸਿਖੀ ਦਾ ਵਰਤਮਾਨੁ ਵੀਹ ਇਕੀਹ ਉਲੰਘਿ ਪਛਾਣੈ।
Gur Sikhee Daa Varatamaanu Veeh Ikeeh Ulaghi Pachhaanai |
The conduct of the Sikh spirit can be known only by going beyond the worldly phenomena.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੨੮ ਪਉੜੀ ੩ ਪੰ. ੪
ਗੁਰ ਸਿਖੀ ਦਾ ਬੁਝਣਾ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਅੰਦਰਿ ਕਿਵ ਆਣੈ।
Gur Sikhee Daa Bujhanaa Giaan Dhiaan Andari Kiv Aanai |
How can anybody understand the Sikh way of life or Gursikhi through learning and contemplation alone?
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੨੮ ਪਉੜੀ ੩ ਪੰ. ੫
ਗੁਰ ਪਰਸਾਦੀ ਸਾਧ ਸੰਗਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਹੋਇ ਮਾਣੁ ਨਿਮਾਣੈ।
Gur Prasaathhi Saadhsangi Sabad Surati Hoi Maanu Nimaanai |
By the grace of the Guru, in the holy congregation, the gursikh concentrating his consciousness in the Word sheds pride and becomes humble.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੨੮ ਪਉੜੀ ੩ ਪੰ. ੬
ਭਾਇ ਭਗਤਿ ਵਿਰਲਾ ਰੰਗੁ ਮਾਣੈ ॥੩॥
Bhaai Bhagati Viralaa Rangu Maanai ||3 ||
A rare one may enjoy the pleasure of loving devotion.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੨੮ ਪਉੜੀ ੩ ਪੰ. ੭