ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਦਾ ਮੇਲ ਸਬਦ ਅਵੇਸਿਆ।

Saadhsangati Daa Maylu Sabadi Avaysiaa |

He (gurmukh) joining the congregation remains absorbed in the Word.

ਫੁਲੀਂ ਤਿਲੀਂ ਫੁਲੇਲ ਸੰਗਿ ਸਲੇਸਿਆ।

Dhuleen Tileen Dhulayl Sangi Salaysiaa |

In the company of flowers the sesame oil also becomes scented.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਨਕ ਨਕੇਲ ਮਿਟੈ ਅੰਦੇਸਿਆ।

Gur Sikh Nak Nakayl Mitai Andaysiaa |

Nose – string of God’s Will remains in the nose of the Sikh of the Guru i.e. he always keeps himself ready to be subservient to the Lord.

ਨ੍ਹਾਵਣ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਵੇਲ ਵਸਨ ਸੁਦੇਸਿਆ।

Nhaavanu Anmrit Vayl Vasan Sudaysiaa |

Taking bath in the ambrosial hours he remains enrapt in the region of the Lord.

ਗੁਰ ਜਪ ਰਿਦੈ ਸੁਹੇਲ ਗੁਰ ਪਰਵੇਸਿਆ।

Gur Japu Ridai Suhaylu Gur Pravaysiaa |

Remembering Guru in his heart he becomes one with Him.

ਭਾਉ ਭਗਤਿ ਭਉ ਭੇਲ ਸਾਧ ਸਰੇਸਿਆ।

Bhaau Bhagati Bhau Bhaylu Saadh Saraysiaa |

He having the fear of the Lord and a loving devotion, is known as the sadhu of high stature.

ਨਿਤ ਨਿਤ ਨਵਲ ਨਵੇਲ ਗੁਰਮੁਖਿ ਭੇਸਿਆ।

Nit Nit Naval Navayl Guramukhi Bhaysiaa |

The fast colour of the Lord goes on compounding on a gurmukh.

ਖੈਰ ਦਲਾਲ ਦਲੇਲ ਸੇਵ ਸਹੇਸਿਆ ॥੯॥

Khair Thhalaal Thhalayl Sayv Sahaysiaa ||9 ||

The gurmukh only remains with the supreme Lord who is the giver of supreme delight and fearlessness.