ਕੜਛੀ ਸਾਉ ਨ ਸੰਮ੍ਹਲੈ ਭੋਜਨ ਰਸੁ ਖਾਣੈ।

Karhachhee Saau N Sanmhalai Bhojan Rasu Khaanai |

Even being in the food, the ladle does not know the taste of the dishes.

ਡਡੂ ਚਿਕੜਿ ਵਾਸੁ ਹੈ ਕਵਲੈ ਨ ਸਿਞਾਣੈ।

Dadoo Chikarhi Vaasu Hai Kavalay N Siaanai |

The frog always lives in mire but still knows not the lotus.

ਨਾਭਿ ਕਥੂਰੀ ਮਿਰਗ ਦੈ ਫਿਰਦਾ ਹੈਰਾਣੈ।

Naabhi Kathhooree Mirag Dai Firadaa Hairaanai |

Having musk in its navel the deer runs around confused.

ਗੁਜਰੁ ਗੋਰਸੁ ਵੇਚਿ ਕੈ ਖਲਿ ਸੂੜੀ ਆਣੈ।

Gujaru Gorasu Vaychi Kai Khali Soorhee Aanai |

The cattle breeder puts the milk on sale but fetches home, the oil cakes and husk.

ਬੇਮੁਖ ਮੂਲਹੁ ਘੁਥਿਆ ਦੁਖ ਸਹੈ ਜਮਾਣੈ ॥੪॥

Baymukh Moolahu Ghuthhiaa Dukh Sahai Jamaanai ||4 ||

The apostate is a person basically gone astray and he undergoes the sufferings given by the Yama.