ਜੰਮੇ ਸਾਈਂ ਵਿਸਾਰਿਆ ਵੀਵਾਹਿਆ ਮਾਂ ਪਿਓ ਵਿਸਾਰੇ।

Janmay Saaeen Visaariaa Veevaahiaan Maan Pia Visaaray |

He forgot the parents who had given him birth and had got him married.

ਸੁਖਾਂ ਸੁਖਿ ਵਿਵਾਹਿਆ ਸਉਣੁ ਸੰਜੋਗੁ ਵਿਚਾਰਿ ਵਿਚਾਰੇ।

Sukhaan Sukhi Vivaahiaa Saunu Sanjogu Vichaari Vichaaray |

Having made vows of offerings and considerd many good and bad omens and auspicious combinations, his marriage had been arranged by them.

ਪੁਤ ਨੂਹੈਂ ਦਾ ਮੇਲੁ ਵੇਖਿ ਅੰਗ ਨ ਮਾਵਨਿ ਮਾਂ ਪਿਉ ਵਾਰੇ।

Put Noohain Daa Maylu Vaykhi Ang Naa Maavani Maan Piu Vaaray |

Seeing at the meetings of the son and the daughter-in-law, the parents had felt over­joyed.

ਨੁੰਹੁ ਨਿਤ ਮੰਤ ਕੁਮੰਤ ਦੇਇ ਮਾਂ ਪਿਓ ਛਡਿ ਵਡੇ ਹਤਿਆਰੇ।

Noonh Nit Mant Kumant Dayi Maan Piu Chhadi Vaday Hatiaaray |

The bride then started continuously advising the husband to desert his parents instigating that they had been tyrants.

ਵਖ ਹੋਵੈ ਪੁਤੁ ਰੰਨਿ ਲੈ ਮਾਂ ਪਿਉ ਦੇ ਉਪਕਾਰੁ ਵਿਸਾਰੇ।

Vakh Hovai Putu Ranni Lai Maan Piu Day Upakaaru Visaaray |

Forgetting the benefactions of parents, the son alongwith his wife got separated from them.

ਲੋਕਾਚਾਰਿ ਹੁਇ ਵਡੇ ਕੁਚਾਰੇ ॥੧੨॥

Lokaachaari Hoi Vaday Kuchaaray ||12 ||

Now the way of the world has become grossly immoral.