Gursikh is above other indigenous and foreign religions
ਗੁਰ ਸਿਖ ਅੰਨ੍ਯ ਦੇਸ਼ੀ ਤੇ ਅੰਨ੍ਯ ਧਰਮੀਆਂ ਤੋਂ ਉਚਾ ਹੈ

Bhai Gurdas Vaaran

Displaying Vaar 38, Pauri 11 of 20

ਬਹੁ ਸੁੰਨੀ ਸੀਅ ਰਾਫਜੀ ਮਜਹਬ ਮਨ ਭਾਣੇ।

Bahu Sunnee Seea Raadhsee Majahab Mani Bhaanay |

Many people are there of attractive sects of Sunnis, Sias and Rafazts.

ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੩੮ ਪਉੜੀ ੧੧ ਪੰ. ੧


ਮੁਲਹਿਦ ਹੋਇ ਮੁਨਾਫਕਾ ਸਭ ਭਰਮਿ ਭੁਲਾਣੇ।

Mulahid Hoi Munaathhhakaa Sabh Bharami Bhulaanay |

Many hypocrites becoming atheists and deluded by illusions go on wandering here and there.

ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੩੮ ਪਉੜੀ ੧੧ ਪੰ. ੨


ਈਸਾਈ ਮੂਸਾਈਆਂ ਹਉਮੈ ਹੈਰਾਣੇ।

Eesaaee Moosaaeeaan Haumai Hairaanay |

Followers of Jesus and Moses are also many who are confounded in their own pride.

ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੩੮ ਪਉੜੀ ੧੧ ਪੰ. ੩


ਹੋਇ ਫਿਰੰਗੀ ਅਰਮਨੀ ਰੂਮੀ ਗਰਬਾਣੇ।

Hoi Firangee Aramanee Roomee Garabaanay |

Some are blackclad recluses and dervishes wearing bunches of cowaries

ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੩੮ ਪਉੜੀ ੧੧ ਪੰ. ੪


ਕਾਲੀ ਪੋਸ ਕਲੰਦਰਾ ਦਰਵੇਸ ਦੁਗਾਣੇ।

Kaalee Pos Kaladaraan Daravays Dugaanay |

around their arms who move about here and there.

ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੩੮ ਪਉੜੀ ੧੧ ਪੰ. ੫


ਗੁਰੁ ਸਿਖ ਰੋਮ ਪੁਜਨੀ ਗੁਰ ਹਟਿ ਵਿਕਾਣੇ ॥੧੧॥

Guru Sikh Rom N Pujanee Gur Hati Vikaanay ||11 ||

They all are not equal to even a trichome of those Gursikhs who have sold themselves at the hands of the Guru.

ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੩੮ ਪਉੜੀ ੧੧ ਪੰ. ੬