Bhai Nand Lal -Divan-e-Goya: Ghazals Verse
ਜਾਣ ਅਗਰ ਹਸਤ ਸਿਰਿ ਕਦਮਿ ਜਾਨਾਣ ਕੁਨ
Jāna agara hasata siri kadami jānāna kuna
If you are alive, then offer your heart as a sacrifice for His lotus feet,
ਦਿਲ ਬ-ਦਿਲਦਾਰ ਬਿਦਿਹ ਜ਼ਾਕਿ ਤੂ ਦਿਲਦਾਰ ਸ਼ਵੀ ॥ ੬੧ ॥ ੨ ॥
Dila ba-diladāra bidiha zāki tū diladāra sẖavī ] 61 ] 2 ]
Present your heart and mind to your Beloved, so that you, yourself, would become a beloved. (61) (2)