ਅੰਗ ਹੀਨ ਅਭੰਗ ਅਨਾਤਮ ਏਕ ਪੁਰਖੁ ਅਪਾਰ ॥

Aanga Heena Abhaanga Anaatama Eeka Purkhu Apaara ॥

Thou, the Boundless Purusha, art Limbless, Indestructible and without self.

ਸਰਬ ਲਾਇਕ ਸਰਬ ਘਾਇਕ ਸਰਬ ਕੋ ਪ੍ਰਤਿਪਾਰ ॥੭॥੮੫॥

Sarba Laaeika Sarab Ghaaeika Sarab Ko Partipaara ॥7॥85॥

Thou art capable of doing everything, Thou Destroyest all and Sustainest all.85.

ਸਰਬ ਗੰਤਾ ਸਰਬ ਹੰਤਾ ਸਰਬ ਤੇ ਅਨਭੇਖ ॥

Sarba Gaantaa Sarab Haantaa Sarab Te Anbhekh ॥

Thou knowest all, Destroyest all and art beyond all the guises.

ਸਰਬ ਸਾਸਤ੍ਰ ਨ ਜਾਨਹੀ ਜਿਹ ਰੂਪ ਰੰਗੁ ਅਰੁ ਰੇਖ ॥

Sarba Saastar Na Jaanhee Jih Roop Raangu Aru Rekh ॥

Thy form, colour and marks are not known to all the Scriptures.

ਪਰਮ ਬੇਦ ਪੁਰਾਣ ਜਾਕਹਿ ਨੇਤਿ ਭਾਖਤ ਨਿਤ ॥

Parma Beda Puraan Jaakahi Neti Bhaakhta Nita ॥

The Vedas and the Puransa always declare Thee the Supreme and the Greatest.

ਕੋਟਿ ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਪੁਰਾਨ ਸਾਸਤ੍ਰ ਨ ਆਵਈ ਵਹੁ ਚਿਤਿ ॥੮॥੮੬॥

Kotti Siaanmriti Puraan Saastar Na Aavaeee Vahu Chiti ॥8॥86॥

None can comprehend thee completely through millions of Smritis, Puranas and Shastras.86.

ਗੁਨ ਗਨ ਉਦਾਰ ॥

Guna Gan Audaara ॥

The Virtues like Generosity and

ਮਹਿਮਾ ਅਪਾਰ ॥

Mahimaa Apaara ॥

Thy Praises are Unbouded.

ਆਸਨ ਅਭੰਗ ॥

Aasan Abhaanga ॥

Thy seat is Eternal

ਉਪਮਾ ਅਨੰਗ ॥੧॥੮੭॥

Aupamaa Anaanga ॥1॥87॥

Thy Eminence is Perfect.87.

ਅਨਭਉ ਪ੍ਰਕਾਸ ॥

Anbhau Parkaas ॥

Thou art Self-luminous

ਨਿਸ ਦਿਨ ਅਨਾਸ ॥

Nisa Din Anaasa ॥

And remianest the same during day and night.

ਆਜਾਨੁ ਬਾਹੁ ॥

Aajaanu Baahu ॥

They arms stretch upto Thy knees and

ਸਾਹਾਨੁ ਸਾਹੁ ॥੨॥੮੮॥

Saahaanu Saahu ॥2॥88॥

Thou art king of kings.88.

ਰਾਜਾਨ ਰਾਜ ॥

Raajaan Raaja ॥

Thou art king of kings.

ਭਾਨਾਨ ਭਾਨੁ ॥

Bhaanaan Bhaanu ॥

Sun of suns.

ਦੇਵਾਨ ਦੇਵ ॥

Devaan Dev ॥

Thou art God of gods and

ਉਪਮਾ ਮਹਾਨ ॥੩॥੮੯॥

Aupamaa Mahaan ॥3॥89॥

Of greatest Eminence.89.

ਇੰਦ੍ਰਾਨ ਇੰਦ੍ਰ ॥

Eiaandaraan Eiaandar ॥

Thou art Indra of Indras,

ਬਾਲਾਨ ਬਾਲ ॥

Baalaan Baala ॥

Smallest of the Small.

ਰੰਕਾਨ ਰੰਕ ॥

Raankaan Raanka ॥

Thou art Poorest of the Poor

ਕਾਲਾਨ ਕਾਲ ॥੪॥੯੦॥

Kaalaan Kaal ॥4॥90॥

And Death of Deaths.90.

ਅਨਭੂਤ ਅੰਗ ॥

Anbhoota Aanga ॥

Thy Limbs are not of five elements,