ਅਦ੍ਰਿਸੈ ॥

Adrisai ॥

Thou art the Invincible Lord

ਅਕ੍ਰਿਸੈ ॥੪॥੧੦੨॥

Akrisai ॥4॥102॥

Thou art the Almighty Lord.102.

ਕਿ ਆਛਿਜ ਦੇਸੈ ॥

Ki Aachhija Desai ॥

That thy Abode is unconquerable!

ਕਿ ਆਭਿਜ ਭੇਸੈ ॥

Ki Aabhija Bhesai ॥

That Thy Garb is unimpaired.

ਕਿ ਆਗੰਜ ਕਰਮੈ ॥

Ki Aagaanja Karmai ॥

That Thou art beyond impact of Karmas!

ਕਿ ਆਭੰਜ ਭਰਮੈ ॥੧॥੧੦੩॥

Ki Aabhaanja Bharmai ॥1॥103॥

That Thou art free from doubts.103.

ਕਿ ਆਭਿਜ ਲੋਕੈ ॥

Ki Aabhija Lokai ॥

That Thy abode is unimpaired!

ਕਿ ਆਦਿਤ ਸੋਕੈ ॥

Ki Aadita Sokai ॥

That thy canst dry up the sun.

ਕਿ ਅਵਧੂਤ ਬਰਨੈ ॥

Ki Avadhoota Barni ॥

That Thy demeanour is saintly!

ਕਿ ਬਿਭੂਤ ਕਰਨੈ ॥੨॥੧੦੪॥

Ki Bibhoota Karni ॥2॥104॥

That thou art the Source of wealth.104.

ਕਿ ਰਾਜੰ ਪ੍ਰਭਾ ਹੈਂ ॥

Ki Raajaan Parbhaa Hain ॥

That Thou art the glory of kingdom!

ਕਿ ਧਰਮ ਧੁਜਾ ਹੈਂ ॥

Ki Dharma Dhujaa Hain ॥

That Thou art eh ensign of righteousness.

ਕਿ ਆਸੋਕ ਬਰਨੈ ॥

Ki Aasoka Barni ॥

That Thou hast no worries!

ਕਿ ਸਰਬਾ ਅਭਰਨੈ ॥੩॥੧੦੫॥

Ki Sarbaa Abharni ॥3॥105॥

That Thou art the ornamentation of all.105.

ਕਿ ਜਗਤੰ ਕ੍ਰਿਤੀ ਹੈਂ ॥

Ki Jagataan Kritee Hain ॥

That Thou art the Creator of the universe!

ਕਿ ਛਤ੍ਰੰ ਛਤ੍ਰੀ ਹੈਂ ॥

Ki Chhataraan Chhataree Hain ॥

That Thou art the Bravest of the Brave.

ਕਿ ਬ੍ਰਹਮੰ ਸਰੂਪੈ ॥

Ki Barhamaan Saroopi ॥

That Thou art All-Pervading Entity!

ਕਿ ਅਨਭਉ ਅਨੂਪੈ ॥੪॥੧੦੬॥

Ki Anbhau Anoopi ॥4॥106॥

That Thou art the Source of Divine Knowledge.106.

ਕਿ ਆਦਿ ਅਦੇਵ ਹੈਂ ॥

Ki Aadi Adev Hain ॥

That Thou art the Primal Entity without a Master!

ਕਿ ਆਪਿ ਅਭੇਵ ਹੈਂ ॥

Ki Aapi Abheva Hain ॥

That Thou art self-illumined !

ਕਿ ਚਿਤ੍ਰੰ ਬਿਹੀਨੈ ॥

Ki Chitaraan Biheenai ॥

That Thou art without any portrait!

ਕਿ ਏਕੈ ਅਧੀਨੈ ॥੫॥੧੦੭॥

Ki Eekai Adheenai ॥5॥107॥

That Thou art Master of Thyself ! 107

ਕਿ ਰੋਜੀ ਰਜਾਕੈ ॥

Ki Rojee Rajaakai ॥

That Thou art the Sustainer and Generous!