Sri Dasam Granth Sahib

Displaying Page 385 of 2820

ਭਿੰਨ ਭਿੰਨ ਅਉਖਧੀ ਬਤਾਵਾ ॥੫॥

Bhiaann Bhiaann Aaukhdhee Bataavaa ॥5॥

He disclosed the Vaidic Shastra and brought it before the people and described various medicines.5.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਧਨੰਤਰ - ੫/(੪) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਦੋਹਰਾ

Doharaa ॥

DOHRA


ਰੋਗ ਰਹਤ ਕਰ ਅਉਖਧੀ ਸਭ ਹੀ ਕਰਿਯੋ ਜਹਾਨ

Roga Rahata Kar Aaukhdhee Sabha Hee Kariyo Jahaan ॥

Administering the medicines to all the world, he made the world devoid of ailments,

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਧਨੰਤਰ - ੬/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਕਾਲ ਪਾਇ ਤੱਛਕ ਹਨਿਯੋ ਸੁਰ ਪੁਰ ਕੀਯੋ ਪਯਾਨ ॥੬॥

Kaal Paaei Ta`chhaka Haniyo Sur Pur Keeyo Payaan ॥6॥

And departed for heaven after having been stung by Takshak (the king of snakes).6.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਧਨੰਤਰ - ੬/(੨) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਇਤਿ ਸ੍ਰੀ ਬਚਿਤ੍ਰ ਨਾਟਕੇ ਧਨੰਤ੍ਰ ਅਵਤਾਰ ਸਤਾਰਵਾਂ ॥੧੭॥ ਸੁਭਮ ਸਤ

Eiti Sree Bachitar Naattake Dhanaantar Avataara Sataaravaan ॥17॥ Subhama Sata ॥

End of the description of the seventeenth incarnation named DHANANTAR in BACHITTAR NATAK.17.


ਅਥ ਸੂਰਜ ਅਵਤਾਰ ਕਥਨੰ

Atha Sooraja Avataara Kathanaan ॥

Now begins the description of the Suraj (Sun) Incarnation:


ਸ੍ਰੀ ਭਗਉਤੀ ਜੀ ਸਹਾਇ

Sree Bhagautee Jee Sahaaei ॥

Let Sri Bhagauti Ji (The Primal Lord) be helpful.


ਚੌਪਈ

Choupaee ॥

CHAUPAI


ਬਹੁਰਿ ਬਢੇ ਦਿਤਿ ਪੁਤ੍ਰ ਅਤੁਲਿ ਬਲਿ

Bahuri Badhe Diti Putar Atuli Bali ॥

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੧/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਅਰਿ ਅਨੇਕ ਜੀਤੇ ਜਿਨ ਜਲਿ ਥਲਿ

Ari Aneka Jeete Jin Jali Thali ॥

The might of demos, the sons of Diti, increased very much and they conquered many enemies in water and on land.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੧/੨ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਕਾਲ ਪੁਰਖ ਕੀ ਆਗਯਾ ਪਾਈ

Kaal Purkh Kee Aagayaa Paaeee ॥

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੧/੩ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਰਵਿ ਅਵਤਾਰ ਧਰਿਯੋ ਹਰਿ ਰਾਈ ॥੧॥

Ravi Avataara Dhariyo Hari Raaeee ॥1॥

Receiving the command of the Immanent Lord, Vishnu manifested himself as Suraj incarnation.1.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੧/(੪) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਜੇ ਜੇ ਹੋਤ ਅਸੁਰ ਬਲਵਾਨਾ

Je Je Hota Asur Balavaanaa ॥

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੨/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਰਵਿ ਮਾਰਤ ਤਿਨ ਕੋ ਬਿਧਿ ਨਾਨਾ

Ravi Maarata Tin Ko Bidhi Naanaa ॥

Wherever the demons become Lord, Vishnu manifested himself as Suraj incarnation kills them in different ways.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੨/੨ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਅੰਧਕਾਰ ਧਰਨੀ ਤੇ ਹਰੇ

Aandhakaara Dharnee Te Hare ॥

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੨/੩ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਪ੍ਰਜਾ ਕਾਜ ਗ੍ਰਿਹ ਕੇ ਉਠਿ ਪਰੇ ॥੨॥

Parjaa Kaaja Griha Ke Autthi Pare ॥2॥

The sun destroyed the darkness from the earth and in order to give comfort to the subjects, he used to roam hither and thither.2.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੨/(੪) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਨਰਾਜ ਛੰਦ

Naraaja Chhaand ॥

NARAAJ STANZA


ਬਿਸਾਰਿ ਆਲਸੰ ਸਭੈ ਪ੍ਰਭਾਤ ਲੋਗ ਜਾਗਹੀਂ

Bisaari Aalasaan Sabhai Parbhaata Loga Jaagaheena ॥

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੩/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਅਨੰਤ ਜਾਪ ਕੋ ਜਪੈਂ ਬਿਅੰਤ ਧਯਾਨ ਪਾਗਹੀਂ

Anaanta Jaapa Ko Japaina Biaanta Dhayaan Paagaheena ॥

(Seeing the Sun,) all the people abandoned idleness and woke up at dawn and meditating on the Omnipresent Lord, used to repeat His Name in various ways.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੩/੨ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਦੁਰੰਤ ਕਰਮ ਕੋ ਕਰੈਂ ਅਥਾਪ ਥਾਪ ਥਾਪਹੀਂ

Duraanta Karma Ko Karina Athaapa Thaapa Thaapaheena ॥

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੩/੩ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਗਾਇਤ੍ਰੀ ਸੰਧਿਯਾਨ ਕੈ ਅਜਾਪ ਜਾਪ ਜਾਪਹੀ ॥੩॥

Gaaeitaree Saandhiyaan Kai Ajaapa Jaapa Jaapahee ॥3॥

Working on difficult jobs, they used to stablise in their mind the Uninstallable Lord and used to recite the Gyatri and Sandhya.3.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੩/(੪) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਸੁ ਦੇਵ ਕਰਮ ਆਦਿ ਲੈ ਪ੍ਰਭਾਤ ਜਾਗ ਕੈ ਕਰੈਂ

Su Dev Karma Aadi Lai Parbhaata Jaaga Kai Karina ॥

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੪/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਸੁ ਜੱਗ ਧੂਪ ਦੀਪ ਹੋਮ ਬੇਦ ਬਿਯਾਕਰਨ ਰਰੈਂ

Su Ja`ga Dhoop Deepa Homa Beda Biyaakarn Rarina ॥

All the people, repeating the name of the Lord, used to perform godly deeds and also reflected on the Vedas and Vyakarna etc. alongwith the burning of incense, lighting the earthen lamps and performing Yajnas.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੪/੨ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਸੁ ਪਿਤ੍ਰ ਕਰਮ ਹੈਂ ਜਿਤੇ ਸੋ ਬ੍ਰਿਤਬ੍ਰਿਤ ਕੋ ਕਰੈਂ

Su Pitar Karma Hain Jite So Britabrita Ko Karina ॥

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੪/੩ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ