Sri Dasam Granth Sahib

Displaying Page 386 of 2820

ਜੁ ਸਾਸਤ੍ਰ ਸਿਮ੍ਰਿਤਿ ਉਚਰੰਤ ਸੁ ਧਰਮ ਧਯਾਨ ਕੋ ਧਰੈਂ ॥੪॥

Ju Saastar Simriti Aucharaanta Su Dharma Dhayaan Ko Dharina ॥4॥

They used to perform rituals for the manes according to their power and used to concentrate on virtuous actions alongwith the recitation of Shastras, Smritis etc.4.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੪/(੪) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਅਰਧ ਨਿਰਾਜ ਛੰਦ

Ardha Niraaja Chhaand ॥

ARDH NIRAAJ STANZA


ਸੁ ਧੂੰਮ ਧੂੰਮ ਹੀ

Su Dhooaanma Dhooaanma Hee ॥

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੫/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਕਰੰਤ ਸੈਨ ਭੂੰਮ ਹੀ

Karaanta Sain Bhooaanma Hee ॥

The smoke of Yajnas was visible on all the four sides and all the people slept on the earth.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੫/੨ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਬਿਅੰਤ ਧਯਾਨ ਧਯਾਵਹੀਂ

Biaanta Dhayaan Dhayaavaheena ॥

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੫/੩ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਦੁਰੰਤ ਠਉਰ ਪਾਵਹੀਂ ॥੫॥

Duraanta Tthaur Paavaheena ॥5॥

Performing mediation and worship in many ways, they used to work for the growth of distant places.5.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੫/(੪) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਅਨੰਤ ਮੰਤ੍ਰ ਉਚਰੈਂ

Anaanta Maantar Aucharina ॥

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੬/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਸੁ ਜੋਗ ਜਾਪਨਾ ਕਰੈਂ

Su Joga Jaapanaa Karina ॥

Reciting many mantras, the people performed Yogic discipline and repeated the Name.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੬/੨ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਨ੍ਰਿਬਾਨ ਪੁਰਖ ਧਯਾਵਹੀਂ

Nribaan Purkh Dhayaavaheena ॥

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੬/੩ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਬਿਮਾਨ ਅੰਤਿ ਪਾਵਹੀਂ ॥੬॥

Bimaan Aanti Paavaheena ॥6॥

They meditated on the Detached Supreme Purusha and ultimately they acquired the air-vehicles for transportation to heaven.6.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੬/(੪) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਦੋਹਰਾ

Doharaa ॥

DOHRA


ਬਹੁਤ ਕਾਲ ਇਮ ਬੀਤਯੋ ਕਰਤ ਧਰਮੁ ਅਰੁ ਦਾਨ

Bahuta Kaal Eima Beetyo Karta Dharmu Aru Daan ॥

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੭/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਬਹੁਰਿ ਅਸੁਰਿ ਬਢਿਯੋ ਪ੍ਰਬਲ ਦੀਰਘੁ ਕਾਇ ਦਤੁ ਮਾਨ ॥੭॥

Bahuri Asuri Badhiyo Parbala Deeraghu Kaaei Datu Maan ॥7॥

In this way a good deal of time elapsed in performing religious and charitable actions and then a powerful demon named deeraghkaya was born.7.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੭/(੨) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਚੌਪਈ

Choupaee ॥

CHAUPAI


ਬਾਣ ਪ੍ਰਜੰਤ ਬਢਤ ਨਿਤਪ੍ਰਤਿ ਤਨ

Baan Parjaanta Badhata Nitaparti Tan ॥

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੮/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਨਿਸ ਦਿਨ ਘਾਤ ਕਰਤ ਦਿਜ ਦੇਵਨ

Nisa Din Ghaata Karta Dija Devan ॥

His body increased in length everyday by the length of an arrow and he destroyed the gods and twice-born night and day.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੮/੨ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਦੀਰਘੁ ਕਾਇਐ ਸੋ ਰਿਪੁ ਭਯੋ

Deeraghu Kaaeiaai So Ripu Bhayo ॥

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੮/੩ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਰਵਿ ਰਥ ਹਟਕ ਚਲਨ ਤੇ ਗਯੋ ॥੮॥

Ravi Ratha Hattaka Chalan Te Gayo ॥8॥

On the birth of the enemy like deeraghkaya, even the chariot of the sun hesitated to move.8.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੮/(੪) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਅੜਿਲ

Arhila ॥

ARIL


ਹਟਕ ਚਲਤ ਰਥੁ ਭਯੋ ਭਾਨ ਕੋਪਿਯੋ ਤਬੈ

Hattaka Chalata Rathu Bhayo Bhaan Kopiyo Tabai ॥

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੯/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਅਸਤ੍ਰ ਸਸਤ੍ਰ ਲੈ ਚਲਿਯੋ ਸੰਗ ਲੈ ਦਲ ਸਭੈ

Asatar Sasatar Lai Chaliyo Saanga Lai Dala Sabhai ॥

When the chariot of the sun stopped moving, the sun, then in great fury, marched forward alongwith his arms, weapons and forces.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੯/੨ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਮੰਡਯੋ ਬਿਬਿਧ ਪ੍ਰਕਾਰ ਤਹਾਂ ਰਣ ਜਾਇ ਕੈ

Maandayo Bibidha Parkaara Tahaan Ran Jaaei Kai ॥

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੯/੩ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਹੋ ਨਿਰਖ ਦੇਵ ਅਰੁ ਦੈਤ ਰਹੇ ਉਰਝਾਇ ਕੈ ॥੯॥

Ho Nrikh Dev Aru Daita Rahe Aurjhaaei Kai ॥9॥

He started various types of war seeing which both gods and demons, experienced a dilemma.9.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੯/(੪) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਗਹਿ ਗਹਿ ਪਾਣ ਕ੍ਰਿਪਾਣ ਦੁਬਹੀਯਾ ਰਣ ਭਿਰੇ

Gahi Gahi Paan Kripaan Dubaheeyaa Ran Bhire ॥

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਸੂਰਜ - ੧੦/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ