ਲਵ ਕੁਸ ਦੋਊ ਪੁਤ੍ਰਨਿ ਸਹਿਤ ਸ੍ਰੀ ਰਘੁਬੀਰ ਨਰੇਸ ॥੮੨੭॥

Lava Kus Doaoo Putarni Sahita Sree Raghubeera Naresa ॥827॥

Instructing Sita in many ways and taking Lava and Kusha with him Raghuvir Ram started for Ajodhya.827.

ਚੌਪਈ ॥

Choupaee ॥

CHAUPAI

ਬਹੁਤੁ ਭਾਂਤਿ ਕਰ ਸਿਸਨ ਸਮੋਧਾ ॥

Bahutu Bhaanti Kar Sisan Samodhaa ॥

ਸੀਯ ਰਘੁਬੀਰ ਚਲੇ ਪੁਰਿ ਅਉਧਾ ॥

Seeya Raghubeera Chale Puri Aaudhaa ॥

The children were also instructed in many ways and Sita and ram moved towards Oudh.

ਅਨਿਕ ਬੇਖ ਸੇ ਸਸਤ੍ਰ ਸੁਹਾਏ ॥

Anika Bekh Se Sasatar Suhaaee ॥

ਜਾਨਤ ਤੀਨ ਰਾਮ ਬਨ ਆਏ ॥੮੨੮॥

Jaanta Teena Raam Ban Aaee ॥828॥

All the there were carrying weapons in different styles and it seemed that three Rams were walking.828.

ਇਤਿ ਸ੍ਰੀ ਬਚਿਤ੍ਰ ਨਾਟਕੇ ਰਾਮਵਤਾਰੇ ਤਿਹੂ ਭਿਰਾਤਨ ਸੈਨਾ ਸਹਿਤ ਜੀਬੋ ॥

Eiti Sree Bachitar Naattake Raamvataare Tihoo Bhiraatan Sainaa Sahita Jeebo ॥

End of the chapter entitled The Reanimation of the Three Brothers alongwith their forces in Ramavtar in BACHITTAR NATAK.

ਚੌਪਈ ॥

Choupaee ॥

CHAUPAI

ਤਿਹੂੰ ਮਾਤ ਕੰਠਨ ਸੋ ਲਾਏ ॥

Tihooaan Maata Kaantthan So Laaee ॥

ਦੋਊ ਪੁਤ੍ਰ ਪਾਇਨ ਲਪਟਾਏ ॥

Doaoo Putar Paaein Lapattaaee ॥

All the three mothers hugged all of them to their bosoms and Lava and Kusha came forward to touch their feet

ਬਹੁਰ ਆਨਿ ਸੀਤਾ ਪਗ ਪਰੀ ॥

Bahur Aani Seetaa Paga Paree ॥

ਮਿਟ ਗਈ ਤਹੀਂ ਦੁਖਨ ਕੀ ਘਰੀ ॥੮੨੯॥

Mitta Gaeee Taheena Dukhn Kee Gharee ॥829॥

Sita also touched their feet and it appeared that the time of suffering had ended.829lkh,

ਬਾਜ ਮੇਧ ਪੂਰਨ ਕੀਅ ਜੱਗਾ ॥

Baaja Medha Pooran Keea Ja`gaa ॥

ਕਉਸਲੇਸ ਰਘੁਬੀਰ ਅਭੱਗਾ ॥

Kauslesa Raghubeera Abha`gaa ॥

Raghuvir Ram completed the Ashavamedha Yajna (horse-sacrifice)

ਗ੍ਰਿਹ ਸਪੂਤ ਦੋ ਪੂਤ ਸੁਹਾਏ ॥

Griha Sapoota Do Poota Suhaaee ॥

ਦੇਸ ਬਿਦੇਸ ਜੀਤ ਗ੍ਰਹ ਆਏ ॥੮੩੦॥

Desa Bidesa Jeet Garha Aaee ॥830॥

And in his house, his two sons seemed very impressive who had come back home after conquering many countries.830.

ਜੇਤਿਕ ਕਹੇ ਸੁ ਜੱਗ ਬਿਧਾਨਾ ॥

Jetika Kahe Su Ja`ga Bidhaanaa ॥

ਬਿਧ ਪੂਰਬ ਕੀਨੇ ਤੇ ਨਾਨਾ ॥

Bidha Pooraba Keene Te Naanaa ॥

All the rituals of Yajna were performed according to Vedic rites, s

ਏਕ ਘਾਟ ਸਤ ਕੀਨੇ ਜੱਗਾ ॥

Eeka Ghaatta Sata Keene Ja`gaa ॥

ਚਟ ਪਟ ਚਕ੍ਰ ਇੰਦ੍ਰ ਉਠਿ ਭੱਗਾ ॥੮੩੧॥

Chatta Patta Chakar Eiaandar Autthi Bha`gaa ॥831॥

Even Yajnas were performed at one place, seeing which Indra wondered and fled away.831.

ਰਾਜਸੁਇ ਕੀਨੇ ਦਸ ਬਾਰਾ ॥

Raajasuei Keene Dasa Baaraa ॥

ਬਾਜ ਮੇਧਿ ਇੱਕੀਸ ਪ੍ਰਕਾਰਾ ॥

Baaja Medhi Ei`keesa Parkaaraa ॥

Ten Rajsu Yajnas and twenty-one kinds of Ashvamedha Yajna were performed.

ਗਵਾਲੰਭ ਅਜਮੇਧ ਅਨੇਕਾ ॥

Gavaalaanbha Ajamedha Anekaa ॥