ਸ੍ਵਾਨ ਹੇਰਿ ਲਾਜਤ ਤਿਨੈ ਇਕ ਆਵਹਿ ਇਕ ਜਾਹਿ ॥੨॥

This shabad is on page 1514 of Sri Dasam Granth Sahib.

ਦੋਹਰਾ

Doharaa ॥

Dohira


ਸਾਹਜਹਾਨਾਬਾਦ ਮੈ ਏਕ ਤੁਰਕ ਕੀ ਨਾਰਿ

Saahajahaanaabaada Mai Eeka Turka Kee Naari ॥

A Muslim woman used to live in the city of Shahjehanbad.

ਚਰਿਤ੍ਰ ੭ - ੧/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਇਕ ਚਰਿਤ੍ਰ ਅਤਿ ਤਿਨ ਕਿਯੋ ਸੋ ਤੁਹਿ ਕਹੋ ਸੁਧਾਰਿ ॥੧॥

Eika Charitar Ati Tin Kiyo So Tuhi Kaho Sudhaari ॥1॥

Now, with due modification, I re-narrate the wonder she performed.(l)

ਚਰਿਤ੍ਰ ੭ - ੧/(੨) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਅਨਿਕ ਪੁਰਖ ਤਾ ਸੋ ਸਦਾ ਨਿਸੁ ਦਿਨ ਕੇਲ ਕਮਾਹਿ

Anika Purkh Taa So Sadaa Nisu Din Kela Kamaahi ॥

Day and night numerous persons came to her and frolicked in making love.

ਚਰਿਤ੍ਰ ੭ - ੨/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਸ੍ਵਾਨ ਹੇਰਿ ਲਾਜਤ ਤਿਨੈ ਇਕ ਆਵਹਿ ਇਕ ਜਾਹਿ ॥੨॥

Savaan Heri Laajata Tini Eika Aavahi Eika Jaahi ॥2॥

Even the dogs were ashamed of her actions.(2)

ਚਰਿਤ੍ਰ ੭ - ੨/(੨) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ