ਹੋ ਪਤਿ ਕੋ ਨਾਮ ਬਿਚਾਰ ਉਚਾਰਿਯੋ ਜਾਨਿ ਕੈ ॥੫॥
ਅੜਿਲ ॥
Arhila ॥
Arril
ਤਿਨ ਪ੍ਰਸਾਦ ਹੂ ਕਿਯ ਬਹੁ ਪੁਰਖ ਬੁਲਾਇ ਕੈ ॥
Tin Parsaada Hoo Kiya Bahu Purkh Bulaaei Kai ॥
She conducted a sacrificial feast and called numerous people.
ਚਰਿਤ੍ਰ ੧੫ - ੫/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ
ਤਿਨ ਦੇਖਤ ਰਹੀ ਸੋਇ ਸੁ ਖਾਟ ਡਸਾਇ ਕੈ ॥
Tin Dekhta Rahee Soei Su Khaatta Dasaaei Kai ॥
Before their arrival, she had put herself to sleep on a bed.
ਚਰਿਤ੍ਰ ੧੫ - ੫/੨ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ
ਚਮਕਿ ਠਾਂਢ ਉਠਿ ਭਈ ਚਰਿਤ੍ਰ ਮਨ ਆਨਿ ਕੈ ॥
Chamaki Tthaandha Autthi Bhaeee Charitar Man Aani Kai ॥
She stood up abruptly with deceiving intention,
ਚਰਿਤ੍ਰ ੧੫ - ੫/੩ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ
ਹੋ ਪਤਿ ਕੋ ਨਾਮ ਬਿਚਾਰ ਉਚਾਰਿਯੋ ਜਾਨਿ ਕੈ ॥੫॥
Ho Pati Ko Naam Bichaara Auchaariyo Jaani Kai ॥5॥
And started to cry aloud repeating the name of her husband.(5)
ਚਰਿਤ੍ਰ ੧੫ - ੫/(੪) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ