ਚੌਪਈ ॥

Choupaee ॥

Chaupaee

ਪ੍ਰਾਤ ਭਯੋ ਤ੍ਰਿਯ ਬਹੁਰਿ ਬੁਲਾਈ ॥

Paraata Bhayo Triya Bahuri Bulaaeee ॥

ਸਕਲ ਕਥਾ ਕਹਿ ਤਾਹਿ ਸੁਨਾਈ ॥

Sakala Kathaa Kahi Taahi Sunaaeee ॥

Next morning he called the lady, and talked over whole situation.

ਤੁਮ ਕੁਪਿ ਹਮ ਪਰਿ ਚਰਿਤ ਬਨਾਯੋ ॥

Tuma Kupi Hama Pari Charita Banaayo ॥

ਹਮਹੂੰ ਤੁਮ ਕਹ ਚਰਿਤ ਦਿਖਾਯੋ ॥੧੦॥

Hamahooaan Tuma Kaha Charita Dikhaayo ॥10॥

‘Getting angry on me you tried to caste a net on me but on the contrary I put you in a dilemma.’(10)

ਤਾ ਕੋ ਭ੍ਰਾਤ ਬੰਦਿ ਤੇ ਛੋਰਿਯੋ ॥

Taa Ko Bharaata Baandi Te Chhoriyo ॥

ਭਾਂਤਿ ਭਾਂਤਿ ਤਿਹ ਤ੍ਰਿਯਹਿ ਨਿਹੋਰਿਯੋ ॥

Bhaanti Bhaanti Tih Triyahi Nihoriyo ॥

‘You were let out on the pretension of my brother,’ the woman presented distinctive reasoning.

ਬਹੁਰਿ ਐਸ ਜਿਯ ਕਬਹੂੰ ਨ ਧਰਿਯਹੁ ॥

Bahuri Aaisa Jiya Kabahooaan Na Dhariyahu ॥