ਚੌਪਈ ॥

Choupaee ॥

Chaupaee

ਕਬਹੂੰ ਤਰਿ ਤਾ ਕੋ ਤ੍ਰਿਯ ਆਵੈ ॥

Kabahooaan Tari Taa Ko Triya Aavai ॥

Some times Raja went across and sometimes she swam over,

ਆਪੁ ਬਿਖੈ ਅਤਿ ਹਿਤ ਉਪਜਾਵੈ ॥

Aapu Bikhi Ati Hita Aupajaavai ॥

ਭਾਂਤਿ ਭਾਂਤਿ ਸੋ ਭੋਗ ਕਮਾਵੈ ॥੫॥

Bhaanti Bhaanti So Bhoga Kamaavai ॥5॥

They relished each other and enjoyed sex through different postures.(5)

ਕੋਕ ਸਾਸਤ੍ਰ ਕੀ ਰੀਤਿ ਉਚਰੈ ॥

Koka Saastar Kee Reeti Auchari ॥

ਭਾਂਤਿ ਅਨਿਕ ਰਸਿ ਰਸਿ ਰਤਿ ਕਰੈ ॥

Bhaanti Anika Rasi Rasi Rati Kari ॥

Following the Koka Shastras, they indulged in variant stances.

ਲਪਟਿ ਲਪਟਿ ਕਰਿ ਕੇਲ ਕਮਾਵੈ ॥

Lapatti Lapatti Kari Kela Kamaavai ॥

ਵੈਸੇ ਹੀ ਪੈਰਿ ਨਦੀ ਘਰਿ ਆਵੈ ॥੬॥

Vaise Hee Pairi Nadee Ghari Aavai ॥6॥

She luxuriated in cuddling lavishly and then would come back.(6)

ਐਸੀ ਬਿਧਿ ਦੋਊ ਨਿਤ ਬਿਹਾਰੈ ॥

Aaisee Bidhi Doaoo Nita Bihaarai ॥

ਤਾਪ ਚਿਤ ਕੇ ਸਕਲ ਨਿਵਾਰੈ ॥

Taapa Chita Ke Sakala Nivaarai ॥

They often proceeded like this and ridded their afflictions.

ਕਾਮ ਕੇਲ ਬਹੁ ਬਿਧਿ ਉਪਜਾਵੈ ॥

Kaam Kela Bahu Bidhi Aupajaavai ॥

ਵੈਸੇ ਹੀ ਪੈਰਿ ਨਦੀ ਘਰ ਆਵੈ ॥੭॥

Vaise Hee Pairi Nadee Ghar Aavai ॥7॥

After pampering in sexual plays, she would swim back the river.(7)