ਹੋ ਤਬ ਯਾ ਕੇ ਖਾਇਨ ਪਰ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸੁ ਕੀਜਿਯੋ ॥੫॥
ਅੜਿਲ ॥
Arhila ॥
Arril
ਤ੍ਰਿਯ ਸੌ ਬਚਨ ਗੁਲਾਮ ਉਚਾਰੇ ਜਾਇ ਕਰਿ ॥
Triya Sou Bachan Gulaam Auchaare Jaaei Kari ॥
The slave went to the women and told
ਚਰਿਤ੍ਰ ੪੩ - ੫/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ
ਤੁਮ ਸੌ ਨੇਹ ਬਢਾਇ ਕਹੀ ਹਮ ਆਇ ਕਰਿ ॥
Tuma Sou Neha Badhaaei Kahee Hama Aaei Kari ॥
‘I am your well wisher, and that is why I have come,
ਚਰਿਤ੍ਰ ੪੩ - ੫/੨ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ
ਜਬ ਯਾ ਕੌ ਸੁਖ ਸੋ ਸੋਯੋ ਲਹਿ ਲੀਜਿਯੋ ॥
Jaba Yaa Kou Sukh So Soyo Lahi Leejiyo ॥
‘When your husband is sleeping joyfully,
ਚਰਿਤ੍ਰ ੪੩ - ੫/੩ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ
ਹੋ ਤਬ ਯਾ ਕੇ ਖਾਇਨ ਪਰ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸੁ ਕੀਜਿਯੋ ॥੫॥
Ho Taba Yaa Ke Khaaein Par Drisatti Su Keejiyo ॥5॥
You go and try to chew his testicles.’(5)
ਚਰਿਤ੍ਰ ੪੩ - ੫/(੪) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ