ਚੌਪਈ ॥

This shabad is on page 1679 of Sri Dasam Granth Sahib.

ਸਾਹ ਸੁਤ ਬਾਚ

Saaha Suta Baacha ॥


ਚੌਪਈ

Choupaee ॥

Chaupaee


ਸਕਲ ਕਥਾ ਤਿਨ ਭਾਖਿ ਸੁਨਾਈ

Sakala Kathaa Tin Bhaakhi Sunaaeee ॥

ਚਰਿਤ੍ਰ ੬੮ - ੩੪/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਪੁਰ ਲੋਗਨ ਸਭਹੂੰ ਸੁਨਿ ਪਾਈ

Pur Logan Sabhahooaan Suni Paaeee ॥

Then he narrated the entire story, which people listened attentively.

ਚਰਿਤ੍ਰ ੬੮ - ੩੪/੨ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਲੈ ਦੂਜੀ ਕੰਨ੍ਯਾ ਤਿਹ ਦੀਨੀ

Lai Doojee Kaanniaa Tih Deenee ॥

ਚਰਿਤ੍ਰ ੬੮ - ੩੪/੩ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਭਾਂਤਿ ਭਾਂਤਿ ਉਸਤਤਿ ਮਿਲ ਕੀਨੀ ॥੩੪॥

Bhaanti Bhaanti Austati Mila Keenee ॥34॥

They gave him another damsel and praised him in various ways.(34)

ਚਰਿਤ੍ਰ ੬੮ - ੩੪/(੪) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਔਰ ਸਕਲ ਪੁਰ ਛੋਰਿ ਉਬਾਰਿਯੋ

Aour Sakala Pur Chhori Aubaariyo ॥

ਚਰਿਤ੍ਰ ੬੮ - ੩੫/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਨਊਆ ਸੁਤ ਚਿਮਟਿਯੋ ਹੀ ਮਾਰਿਯੋ

Naooaa Suta Chimattiyo Hee Maariyo ॥

Then the Shah’s son emancipated the whole village.

ਚਰਿਤ੍ਰ ੬੮ - ੩੫/੨ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਬ੍ਯਾਹ ਦੂਸਰੋ ਅਪਨੋ ਕੀਨੋ

Baiaaha Doosaro Apano Keeno ॥

ਚਰਿਤ੍ਰ ੬੮ - ੩੫/੩ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਨਿਜੁ ਪੁਰ ਕੋ ਬਹੁਰੋ ਮਗੁ ਲੀਨੋ ॥੩੫॥

Niju Pur Ko Bahuro Magu Leeno ॥35॥

He married second time and took the way to his village.(35)(1)

ਚਰਿਤ੍ਰ ੬੮ - ੩੫/(੪) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਇਤਿ ਸ੍ਰੀ ਚਰਿਤ੍ਰ ਪਖ੍ਯਾਨੇ ਪੁਰਖ ਚਰਿਤ੍ਰੇ ਮੰਤ੍ਰੀ ਭੂਪ ਸੰਬਾਦੇ ਅਠਾਸਠਵੋ ਚਰਿਤ੍ਰ ਸਮਾਪਤਮ ਸਤੁ ਸੁਭਮ ਸਤੁ ॥੬੮॥੧੨੨੨॥ਅਫਜੂੰ॥

Eiti Sree Charitar Pakhiaane Purkh Charitare Maantaree Bhoop Saanbaade Atthaasatthavo Charitar Samaapatama Satu Subhama Satu ॥68॥1222॥aphajooaan॥

Sixty-eighth Parable of Auspicious Chritars Conversation of the Raja and the Minister, Completed with Benediction. (68)(1220)