ਦੋਹਰਾ ॥
Doharaa ॥
Dohira
ਸੁਨਤ ਕਟਾਰੀ ਨ੍ਰਿਪਤਿ ਕੀ ਲੈ ਅਪਨੇ ਉਰਿ ਮਾਰਿ ॥
Sunata Kattaaree Nripati Kee Lai Apane Auri Maari ॥
Immediately learning about this, she pulled a dagger and thrust it into her body,
ਉਰਿ ਹਨਿ ਧੋਲਹਰ ਤੇ ਗਿਰੀ ਹੋਡਿਹਿ ਨੈਨ ਨਿਹਾਰ ॥੭੦॥
Auri Hani Dholahar Te Giree Hodihi Nain Nihaara ॥70॥
And, with the vision of deer in her eyes, fell down the palace.(70)
ਉਦਰ ਕਟਾਰੀ ਮਾਰਿ ਕੈ ਪਰੀ ਮਹਲ ਤੈ ਟੂਟਿ ॥
Audar Kattaaree Maari Kai Paree Mahala Tai Ttootti ॥
She had fallen over the palace after pushing the dagger through her
ਏਕ ਘਰੀ ਸਸਤਕ ਰਹੀ ਬਹੁਰਿ ਪ੍ਰਾਨ ਗੇ ਛੂਟਿ ॥੭੧॥
Eeka Gharee Sasataka Rahee Bahuri Paraan Ge Chhootti ॥71॥
Body and ultimately lost her breath.(71)