ਕਹਾ ਸੋਹਨੀ ਰਹੀ ਬਿਚਾਰਿਯੋ ॥

This shabad is on page 1782 of Sri Dasam Granth Sahib.

ਚੌਪਈ

Choupaee ॥

Chaupaee


ਮੇਹੀਵਾਲ ਅਧਿਕ ਦੁਖੁ ਧਾਰਿਯੋ

Meheevaala Adhika Dukhu Dhaariyo ॥

ਚਰਿਤ੍ਰ ੧੦੧ - ੮/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਕਹਾ ਸੋਹਨੀ ਰਹੀ ਬਿਚਾਰਿਯੋ

Kahaa Sohanee Rahee Bichaariyo ॥

Mahinwal was dismayed, ‘Where has Sohani gone?’

ਚਰਿਤ੍ਰ ੧੦੧ - ੮/੨ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਨਦੀ ਬੀਚ ਖੋਜਤ ਬਹੁ ਭਯੋ

Nadee Beecha Khojata Bahu Bhayo ॥

ਚਰਿਤ੍ਰ ੧੦੧ - ੮/੩ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਆਈ ਲਹਿਰ ਡੂਬਿ ਸੋ ਗਯੋ ॥੮॥

Aaeee Lahri Doobi So Gayo ॥8॥

He jumped into the river to search, but in the waves lost himself.(8)

ਚਰਿਤ੍ਰ ੧੦੧ - ੮/(੪) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਏਕ ਪੁਰਖ ਯਹ ਚਰਿਤ੍ਰ ਸੁਧਾਰਿਯੋ

Eeka Purkh Yaha Charitar Sudhaariyo ॥

ਚਰਿਤ੍ਰ ੧੦੧ - ੯/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਮੇਹੀਵਾਲ ਸੋਹਨਿਯਹਿ ਮਾਰਿਯੋ

Meheevaala Sohaniyahi Maariyo ॥

Some said, Mahinwal himself killed Sohani,

ਚਰਿਤ੍ਰ ੧੦੧ - ੯/੨ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਕਾਚੋ ਘਟ ਵਾ ਕੋ ਦੈ ਬੋਰਿਯੋ

Kaacho Ghatta Vaa Ko Dai Boriyo ॥

ਚਰਿਤ੍ਰ ੧੦੧ - ੯/੩ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਮੇਹੀਵਾਲ ਹੂੰ ਕੋ ਸਿਰ ਤੋਰਿਯੋ ॥੯॥

Meheevaala Hooaan Ko Sri Toriyo ॥9॥

But the fact is, with unbaked pitcher she was killea and then he was killed by hitting his head.(9)(1)

ਚਰਿਤ੍ਰ ੧੦੧ - ੯/(੪) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਇਤਿ ਸ੍ਰੀ ਚਰਿਤ੍ਰ ਪਖ੍ਯਾਨੇ ਪੁਰਖ ਚਰਿਤ੍ਰੇ ਮੰਤ੍ਰੀ ਭੂਪ ਸੰਬਾਦੇ ਇਕ ਸੌ ਇਕ ਚਰਿਤ੍ਰ ਸਮਾਪਤਮ ਸਤੁ ਸੁਭਮ ਸਤੁ ॥੧੦੧॥੧੮੬੫॥ਅਫਜੂੰ॥

Eiti Sree Charitar Pakhiaane Purkh Charitare Maantaree Bhoop Saanbaade Eika Sou Eika Charitar Samaapatama Satu Subhama Satu ॥101॥1865॥aphajooaan॥

101st Parable of Auspicious Chritars Conversation of the Raja and the Minister, Completed with Benediction. (101)(1866)