ਸਵਤਿ ਸਾਲ ਤਿਨ ਤ੍ਰਿਯਹਿ ਨਿਹਾਰਿਯੋ ॥
ਚੌਪਈ ॥
Choupaee ॥
Chaupaee
ਯਹ ਚਲਿ ਖਬਰ ਜਾਤ ਭੀ ਤਹਾ ॥
Yaha Chali Khbar Jaata Bhee Tahaa ॥
ਚਰਿਤ੍ਰ ੧੦੯ - ੧/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ
ਬੈਠੀ ਸਭਾ ਧਰਮੁ ਕੀ ਜਹਾ ॥
Baitthee Sabhaa Dharmu Kee Jahaa ॥
Where Dharam Raja, the Lord of Righteousness, was seated in his council, this perturbing news reached,
ਚਰਿਤ੍ਰ ੧੦੯ - ੧/੨ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ
ਸਵਤਿ ਸਾਲ ਤਿਨ ਤ੍ਰਿਯਹਿ ਨਿਹਾਰਿਯੋ ॥
Savati Saala Tin Triyahi Nihaariyo ॥
ਚਰਿਤ੍ਰ ੧੦੯ - ੧/੩ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ
ਨਿਜੁ ਪਤਿ ਬਾਨ ਸਾਥ ਹਨਿ ਡਾਰਿਯੋ ॥੧॥
Niju Pati Baan Saatha Hani Daariyo ॥1॥
‘The co-wife of Shashi, who had killed her own husband with an arrow, has been killed.’(1)
ਚਰਿਤ੍ਰ ੧੦੯ - ੧/(੪) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ