ਚੌਪਈ ॥

Choupaee ॥

Chaupaee

ਤਹ ਹੀ ਬ੍ਯਾਹ ਧਾਮ ਤ੍ਰਿਯ ਆਨੀ ॥

Taha Hee Baiaaha Dhaam Triya Aanee ॥

ਰਾਵ ਹੇਰਿ ਸੋਊ ਲਲਚਾਨੀ ॥

Raava Heri Soaoo Lalachaanee ॥

Be married her and brought her home, as she had fat :n for Raja too.

ਆਦਰ ਸੋ ਤਾ ਕੋ ਗ੍ਰਿਹ ਲ੍ਯਾਈ ॥੪॥

Aadar So Taa Ko Griha Laiaaeee ॥4॥

On learning this, Phool Mati became angry but received her honourably.(4)

ਤਾ ਸੌ ਅਧਿਕ ਨੇਹ ਉਪਜਾਯੋ ॥

Taa Sou Adhika Neha Aupajaayo ॥

ਧਰਮ ਭਗਨਿ ਕਰਿ ਤਾਹਿ ਬੁਲਾਯੋ ॥

Dharma Bhagani Kari Taahi Bulaayo ॥

She gave her intense love and called her as her righteous-sister.

ਚਿਤ ਮੈ ਅਧਿਕ ਕੋਪ ਤ੍ਰਿਯ ਧਰਿਯੋ ॥

Chita Mai Adhika Kopa Triya Dhariyo ॥

ਤਾ ਕੀ ਨਾਸ ਘਾਤ ਅਟਕਰਿਯੋ ॥੫॥

Taa Kee Naasa Ghaata Attakariyo ॥5॥

Internally she was furious and had decided to annihilate her.(5)

ਜਾ ਕੀ ਤ੍ਰਿਯਾ ਉਪਾਸਿਕ ਜਾਨੀ ॥

Jaa Kee Triyaa Aupaasika Jaanee ॥

ਵਹੈ ਘਾਤ ਚੀਨਤ ਭੀ ਰਾਨੀ ॥

Vahai Ghaata Cheenata Bhee Raanee ॥

The one she revered, she made up her mind to terminate.

ਰੁਦ੍ਰ ਦੇਹਰੋ ਏਕ ਬਨਾਯੋ ॥

Rudar Deharo Eeka Banaayo ॥

ਜਾ ਪਰ ਅਗਨਿਤ ਦਰਬ ਲਗਾਯੋ ॥੬॥

Jaa Par Aganita Darba Lagaayo ॥6॥

Spending a lot of money she got a temple of Shiv a buill up.(6)

ਦੋਊ ਸਵਤਿ ਤਹਾ ਚਲਿ ਜਾਵੈ ॥

Doaoo Savati Tahaa Chali Jaavai ॥

ਪੂਜਿ ਰੁਦ੍ਰ ਕੌ ਪੁਨਿ ਘਰ ਆਵੈ ॥

Pooji Rudar Kou Puni Ghar Aavai ॥

Both the co-wives went there and v’orshipped Shiva.

ਮਟ ਆਛੋ ਊਚੋ ਧੁਜ ਸੋਹੈ ॥

Matta Aachho Aoocho Dhuja Sohai ॥

ਸੁਰ ਨਰ ਨਾਗ ਅਸੁਰ ਮਨ ਮੋਹੈ ॥੭॥

Sur Nar Naaga Asur Man Mohai ॥7॥

The pinnacle of the temple was quite high and it was appreciated by the gods, devils and all othds.(7)