ਰਸਾਵਲ ਛੰਦ ॥
ਰਸਾਵਲ ਛੰਦ ॥
Rasaavala Chhaand ॥
RASAAVAL STANZA
ਨਮੋ ਚਕ੍ਰ ਪਾਣੰ ॥
Namo Chakar Paanaan ॥
Salutation to Him, Who holds the disc in His hand,
ਬਚਿਤ੍ਰ ਨਾਟਕ ਅ. ੧ - ੮੯/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ
ਅਭੂਤੰ ਭਯਾਣੰ ॥
Abhootaan Bhayaanaan ॥
He hath manifested Himself without elements.
ਬਚਿਤ੍ਰ ਨਾਟਕ ਅ. ੧ - ੮੯/੨ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ
ਨਮੋ ਉਗ੍ਰਦਾੜੰ ॥
Namo Augardaarhaan ॥
Salutation to Him, who hath sharp grinder teeth,
ਬਚਿਤ੍ਰ ਨਾਟਕ ਅ. ੧ - ੮੯/੩ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ
ਮਹਾ ਗ੍ਰਿਸਟ ਗਾੜੰ ॥੮੯॥
Mahaa Grisatta Gaarhaan ॥89॥
Which are thick and strong.89.
ਬਚਿਤ੍ਰ ਨਾਟਕ ਅ. ੧ - ੮੯/(੪) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ
ਨਮੋ ਤੀਰ ਤੋਪੰ ॥
Namo Teera Topaan ॥
Salutation to Him, who hath the arrows and the cannon,
ਬਚਿਤ੍ਰ ਨਾਟਕ ਅ. ੧ - ੯੦/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ
ਜਿਨੈ ਸਤ੍ਰ ਘੋਪੰ ॥
Jini Satar Ghopaan ॥
Who hath destroyed the enemies.
ਬਚਿਤ੍ਰ ਨਾਟਕ ਅ. ੧ - ੯੦/੨ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ
ਨਮੋ ਧੋਪ ਪਟੰ ॥
Namo Dhopa Pattaan ॥
Salutation to Him, Who holds the straight sword and the bayonet,
ਬਚਿਤ੍ਰ ਨਾਟਕ ਅ. ੧ - ੯੦/੩ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ
ਜਿਨੇ ਦੁਸਟ ਦਟੰ ॥੯੦॥
Jine Dustta Dattaan ॥90॥
Who hath reporimanded the tyrants.90.
ਬਚਿਤ੍ਰ ਨਾਟਕ ਅ. ੧ - ੯੦/(੪) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ
ਜਿਤੇ ਸਸਤ੍ਰ ਨਾਮੰ ॥
Jite Sasatar Naamaan ॥
I salute all the weapons of various names.
ਬਚਿਤ੍ਰ ਨਾਟਕ ਅ. ੧ - ੯੧/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ
ਨਮਸਕਾਰ ਤਾਮੰ ॥
Namasakaara Taamaan ॥
I salute all the weapons of various names.
ਬਚਿਤ੍ਰ ਨਾਟਕ ਅ. ੧ - ੯੧/੨ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ
ਜਿਤੇ ਅਸਤ੍ਰ ਭੈਯੰ ॥
Jite Asatar Bhaiyaan ॥
I salute all kinds of armour
ਬਚਿਤ੍ਰ ਨਾਟਕ ਅ. ੧ - ੯੧/੩ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ
ਨਮਸਕਾਰ ਤੇਯੰ ॥੯੧॥
Namasakaara Teyaan ॥91॥
I salute all kinds of armour.91.
ਬਚਿਤ੍ਰ ਨਾਟਕ ਅ. ੧ - ੯੧/(੪) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ