ਰਕਤ ਬੀਜ ਦਲ ਸਾਜ ਕੈ ਉਤਰੇ ਤਟਿ ਗਿਰਿ ਰਾਜ ॥

Rakata Beeja Dala Saaja Kai Autare Tatti Giri Raaja ॥

Raktavija, keeping his army in array, encamped at the base of sumeru.,

ਸ੍ਰਵਣਿ ਕੁਲਾਹਲ ਸੁਨਿ ਸਿਵਾ ਕਰਿਓ ਜੁਧ ਕੋ ਸਾਜ ॥੧੨੮॥

Sarvani Kulaahala Suni Sivaa Kariao Judha Ko Saaja ॥128॥

Hearing their tumult with her ears, the goddess prepared for war.128.,