ਸੁੰਭ ਨਿਸੁੰਭ ਚੜੇ ਲੈ ਕੈ ਦਲ ॥

Suaanbha Nisuaanbha Charhe Lai Kai Dala ॥

Both Sumbh and Nisumbh marched with their forces.

ਅਰਿ ਅਨੇਕ ਜੀਤੇ ਜਿਨ ਜਲਿ ਥਲਿ ॥

Ari Aneka Jeete Jin Jali Thali ॥

They conquered many enemies in water and on land.

ਦੇਵ ਰਾਜ ਕੋ ਰਾਜ ਛਿਨਾਵਾ ॥

Dev Raaja Ko Raaja Chhinaavaa ॥

They seized the kingdom of Indra, the king of gods.

ਸੇਸਿ ਮੁਕਟ ਮਨਿ ਭੇਟ ਪਠਾਵਾ ॥੬॥੪੪॥

Sesi Mukatta Mani Bhetta Patthaavaa ॥6॥44॥

Sheshanaga sent his head-jewel as a gift.6.44.

ਛੀਨ ਲਯੋ ਅਲਕੇਸ ਭੰਡਾਰਾ ॥

Chheena Layo Alakesa Bhaandaaraa ॥

They snatched the treasure of Kuber

ਦੇਸ ਦੇਸ ਕੇ ਜੀਤਿ ਨ੍ਰਿਪਾਰਾ ॥

Desa Desa Ke Jeeti Nripaaraa ॥

And conquered the kings of various countries.

ਜਹਾ ਤਹਾ ਕਰ ਦੈਤ ਪਠਾਏ ॥

Jahaa Tahaa Kar Daita Patthaaee ॥

Wherever they sent their forces

ਦੇਸ ਬਿਦੇਸ ਜੀਤੇ ਫਿਰ ਆਏ ॥੭॥੪੫॥

Desa Bidesa Jeete Phri Aaee ॥7॥45॥

They returned after conquering many countries.7.45.