ਇਤਿ ਸ੍ਰੀ ਬਚਿਤ੍ਰ ਨਾਟਕ ਗ੍ਰੰਥੇ ਬਾਲ ਬਧਹ ਧਿਆਇ ਸਮਾਪਤਮ ॥੮॥

This shabad is on page 456 of Sri Dasam Granth Sahib.

ਗੀਤਾ ਮਾਲਤੀ ਛੰਦ

Geetaa Maalatee Chhaand ॥

GEETA MALTI STANZA


ਪਛਰਾਜ ਰਾਵਨ ਮਾਰਿ ਕੈ ਰਘੁਰਾਜ ਸੀਤਹਿ ਲੈ ਗਯੋ

Pachharaaja Raavan Maari Kai Raghuraaja Seethi Lai Gayo ॥

Ravana took away Sita after killing Jatayu,

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਰਾਮ - ੩੬੪/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਨਭਿ ਓਰ ਖੋਰ ਨਿਹਾਰ ਕੈ ਸੁ ਜਟਾਉ ਸੀਅ ਸੰਦੇਸ ਦਯੋ

Nabhi Aor Khora Nihaara Kai Su Jattaau Seea Saandesa Dayo ॥

This message was communicated by Jatayu, when Ram saw towards the sky.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਰਾਮ - ੩੬੪/੨ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਤਬ ਜਾਨ ਰਾਮ ਗਏ ਬਲੀ ਸੀਅ ਸੱਤ ਰਾਵਨ ਹੀ ਹਰੀ

Taba Jaan Raam Gaee Balee Seea Sa`ta Raavan Hee Haree ॥

On meeting Jatayu Ram came to know for certain that Ravana had abducted Sita.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਰਾਮ - ੩੬੪/੩ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਹਨਵੰਤ ਮਾਰਗ ਮੋ ਮਿਲੇ ਤਬ ਮਿੱਤ੍ਰਤਾ ਤਾ ਸੋਂ ਕਰੀ ॥੩੬੪॥

Hanvaanta Maaraga Mo Mile Taba Mi`tartaa Taa Sona Karee ॥364॥

Roaming on the paths (of the forest) Ram met Hanuman and they both became friends.364.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਰਾਮ - ੩੬੪/(੪) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਤਿਨ ਆਨ ਸ੍ਰੀ ਰਘੁਰਾਜ ਕੇ ਕਪਿਰਾਜ ਪਾਇਨ ਡਾਰਯੋ

Tin Aan Sree Raghuraaja Ke Kapiraaja Paaein Daarayo ॥

Hanuman brought Sugriva the king of monkeys to fall at the feet of Ram.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਰਾਮ - ੩੬੫/੧ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਤਿਨ ਬੈਠ ਗੈਠ ਇਕੈਠ ਹ੍ਵੈ ਇਹ ਭਾਂਤਿ ਮੰਤ੍ਰ ਬਿਚਾਰਯੋ

Tin Baittha Gaittha Eikaittha Havai Eih Bhaanti Maantar Bichaarayo ॥

And all of them unitedly held consultation amongst themselves,

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਰਾਮ - ੩੬੫/੨ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਕਪਿ ਬੀਰ ਧੀਰ ਸਧੀਰ ਕੇ ਭਟ ਮੰਤ੍ਰ ਬੀਰ ਬਿਚਾਰ ਕੈ

Kapi Beera Dheera Sadheera Ke Bhatta Maantar Beera Bichaara Kai ॥

All the ministers sat down and gave their personal views.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਰਾਮ - ੩੬੫/੩ - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਅਪਨਾਇ ਸੁਗ੍ਰਿਵ ਕਉ ਚਲੁ ਕਪਿਰਾਜ ਬਾਲ ਸੰਘਾਰ ਕੈ ॥੩੬੫॥

Apanaaei Sugriva Kau Chalu Kapiraaja Baala Saanghaara Kai ॥365॥

Ram killed Bali, the king of monkeys and made Sugriva his permanent ally.365.

੨੪ ਅਵਤਾਰ ਰਾਮ - ੩੬੫/(੪) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ


ਇਤਿ ਸ੍ਰੀ ਬਚਿਤ੍ਰ ਨਾਟਕ ਗ੍ਰੰਥੇ ਬਾਲ ਬਧਹ ਧਿਆਇ ਸਮਾਪਤਮ ॥੮॥

Eiti Sree Bachitar Naatak Graanthe Baala Badhaha Dhiaaei Samaapatama ॥8॥

End of the chapter entitled Killing of Bali’ in BACHITTAR NATAK.