Anthar Vasath Anaek Manamukh Nehee Paaeeai ||
ਅੰਤਰਿ ਵਸਤੁ ਅਨੇਕ ਮਨਮੁਖਿ ਨਹੀ ਪਾਈਐ ॥
ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੪ ॥
Aasaa Mehalaa 4 ||
Aasaa, Fourth Mehl:
ਆਸਾ (ਮਃ ੪) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਅੰਗ ੩੬੯
ਜਨਮੁ ਪਦਾਰਥੁ ਪਾਇ ਨਾਮੁ ਧਿਆਇਆ ॥
Janam Padhaarathh Paae Naam Dhhiaaeiaa ||
Having obtained the treasure of this human birth, I meditate on the Naam, the Name of the Lord.
ਆਸਾ (ਮਃ ੪) (੬੫) ੧:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੩੬੯ ਪੰ. ੬
Raag Asa Guru Ram Das
ਗੁਰ ਪਰਸਾਦੀ ਬੁਝਿ ਸਚਿ ਸਮਾਇਆ ॥੧॥
Gur Parasaadhee Bujh Sach Samaaeiaa ||1||
By Guru's Grace, I understand, and I am absorbed into the True Lord. ||1||
ਆਸਾ (ਮਃ ੪) (੬੫) ੧:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੩੬੯ ਪੰ. ੬
Raag Asa Guru Ram Das
ਜਿਨ੍ਹ੍ਹ ਧੁਰਿ ਲਿਖਿਆ ਲੇਖੁ ਤਿਨ੍ਹ੍ਹੀ ਨਾਮੁ ਕਮਾਇਆ ॥
Jinh Dhhur Likhiaa Laekh Thinhee Naam Kamaaeiaa ||
Those who have such pre-ordained destiny practice the Naam.
ਆਸਾ (ਮਃ ੪) (੬੫) ੧:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੩੬੯ ਪੰ. ੬
Raag Asa Guru Ram Das
ਦਰਿ ਸਚੈ ਸਚਿਆਰ ਮਹਲਿ ਬੁਲਾਇਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
Dhar Sachai Sachiaar Mehal Bulaaeiaa ||1|| Rehaao ||
The True Lord summons the truthful to the Mansion of His Presence. ||1||Pause||
ਆਸਾ (ਮਃ ੪) (੬੫) ੧:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੩੬੯ ਪੰ. ੭
Raag Asa Guru Ram Das
ਅੰਤਰਿ ਨਾਮੁ ਨਿਧਾਨੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਾਈਐ ॥
Anthar Naam Nidhhaan Guramukh Paaeeai ||
Deep within is the treasure of the Naam; it is obtained by the Gurmukh.
ਆਸਾ (ਮਃ ੪) (੬੫) ੨:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੩੬੯ ਪੰ. ੭
Raag Asa Guru Ram Das
ਅਨਦਿਨੁ ਨਾਮੁ ਧਿਆਇ ਹਰਿ ਗੁਣ ਗਾਈਐ ॥੨॥
Anadhin Naam Dhhiaae Har Gun Gaaeeai ||2||
Night and day, meditate on the Naam, and sing the Glorious Praises of the Lord. ||2||
ਆਸਾ (ਮਃ ੪) (੬੫) ੨:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੩੬੯ ਪੰ. ੮
Raag Asa Guru Ram Das
ਅੰਤਰਿ ਵਸਤੁ ਅਨੇਕ ਮਨਮੁਖਿ ਨਹੀ ਪਾਈਐ ॥
Anthar Vasath Anaek Manamukh Nehee Paaeeai ||
Deep within are infinite substances, but the self-willed manmukh does not find them.
ਆਸਾ (ਮਃ ੪) (੬੫) ੩:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੩੬੯ ਪੰ. ੮
Raag Asa Guru Ram Das
ਹਉਮੈ ਗਰਬੈ ਗਰਬੁ ਆਪਿ ਖੁਆਈਐ ॥੩॥
Houmai Garabai Garab Aap Khuaaeeai ||3||
In egotism and pride, the mortal's proud self consumes him. ||3||
ਆਸਾ (ਮਃ ੪) (੬੫) ੩:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੩੬੯ ਪੰ. ੮
Raag Asa Guru Ram Das
ਨਾਨਕ ਆਪੇ ਆਪਿ ਆਪਿ ਖੁਆਈਐ ॥
Naanak Aapae Aap Aap Khuaaeeai ||
O Nanak, his identity consumes his identical identity.
ਆਸਾ (ਮਃ ੪) (੬੫) ੪:੧ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੩੬੯ ਪੰ. ੯
Raag Asa Guru Ram Das
ਗੁਰਮਤਿ ਮਨਿ ਪਰਗਾਸੁ ਸਚਾ ਪਾਈਐ ॥੪॥੧੩॥੬੫॥
Guramath Man Paragaas Sachaa Paaeeai ||4||13||65||
Through the Guru's Teachings, the mind is illumined, and meets the True Lord. ||4||13||65||
ਆਸਾ (ਮਃ ੪) (੬੫) ੪:੨ - ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੩੬੯ ਪੰ. ੯
Raag Asa Guru Ram Das